Що значить компіляція?

Компіляція – це складання з різних існуючих текстів одного нового (а ви про що подумали?).
Залежно від здібностей і розмірів совісті пишучого може бути розбавлена ​​його вставками: міркуваннями, сентенціями, сполучними чужі уривки пропозиціями.
Слово «Компіляція» походить від латинського «compilatio», що означає «Крадіжка». І, дійсно, чим вона відрізняється від банального плагіату? Лише вказівкою в кінці роботи джерел інформації.

Геніальними компіляторами були Цвейг, Вайс, Моруа
Компіляція не їсти щось нове. Скільки існує література і наука, стільки ж років і компіляції. У принципі будь твір із циклу ЖЗЛ – компіляція. Геніальними компіляторами були С. Цвейг, І. Стоун, Д. Вайс, що створили образи видатних письменників, художників, політичних діячів. Компілятивний і всі науково-популярні книги і статті, та ж «Історія великих подорожей» Жюля Верна або «Нариси з історії географічних відкриттів» І. П. Магидович.

Але ці та подібні їм автори завжди вказували (і вказують досі) в кінці своїх творів список використаної літератури. І цей список зазвичай величезний, що доводить – компіляція в своєю суттю не халтура, а серйозний, копіткий, тривалий працю.
Втім, компіляція компіляції ворожнечу. Сьогодні вал компілятивною літератури захлеснув світ. Вона є основою величезного числа газет і журналів. Навіть провідні видання не цураються її, а багато чого нею живуть.

Компіляція практично поховала таку професію, як журналіст. Це колись журналіст для створення статті повинен був нишпорити по світу в пошуках матеріалу, в кращому випадку обробляти бібліотечні фонди, в гіршому – ризикувати здоров’ям або навіть життям. Нині всіх цих зусиль не потрібно. Включив Інтернет, накачав статей по темі і пиши собі, не виходячи з дому.

Кращі компіляції – тяжка праця

Книга В. В. Самаркіна «Історична географія Західної Європи в середні віки» написана з використанням 97 джерел, з них 12 – англійською та німецькою мовами. Перелік довідкової літератури, якою користувався А. Моруа в життєписі Байрона займає 18 сторінок.
Список допоміжних знань, необхідних для створення антирелігійного праці Є. Б. Черняка «Вікові конфлікти» і того більше – 20.
Бібліографія повісті про Х. Колумба дослідника Я. Світу складається з 129 пунктів.

І треба врахувати, що всі ці твори були написані в часи, коли способи збору інформації, копіювання документів були набагато більш трудомісткі, ніж у наші дні.

Посилання на основну публікацію