Що таке емодзі?

Емодзі – це символ, або точніше, значок вираження позитивних емоцій – радості, посмішки, сміху – при інтерактивному спілкуванні. У перекладі з японської емодзі – картинка з характером, оскільки слово записується двома ієрогліфами, що позначають зображення і характер. Емодзі – аналог всім нам знайомого смайлика – набув популярності в англомовних соціальних мережах. Мільйони людей, що користуються такими програмами для відправки повідомлень, як WhatsApp, вживають емодзі при листуванні і позначенні фотографій в мережі Instagram.

Історія мови емодзі

Смайлики, або значки, що зображують чи то посмішку, чи то смуток, щоб відрізняти при спілкуванні смішні повідомлення від серйозних, запропонував користувачам Інтернету професор американського університету Карнегі Скотт Фалман. Для цього він застосував розділові знаки двокрапку і дужку і прикрасив ними університетську дошку оголошень. Масове ж поширення смайлів почалося в 1995, завдяки японської компанії DoCoMo – найбільшого в країні оператора мобільного зв’язку. До того ж японські фахівці додали в список символів знак серця. Новація так сподобалася народу, що акції компанії різко злетіли вгору. Однак смайлики, намальовані за допомогою розділових знаків мали значну вагу і дуже завантажували мережу, тоді Сігетака Куріта з колегами з все тієї ж DoCoMo в 1999 році розробив набір символів розміром 12 на 12 пікселів. Ці картинки-символи і стали називатися емодзі.

Однак для завоювання емодзі світу знадобилося ще вісім років. У 2007 році компанією Google кілька емодзі були впроваджені в її сервіси Gmail і з кожним роком їх кількість збільшувалася. У 2010 році сотні картинок емодзі були включені в Юнікод, що дозволило повною мірою їх використовувати на платформах Google і Apple. У 2011 році в свою операційну систему iOS 5 впровадила клавіатуру емодзі компанія Apple. У 2013 приклад Apple послідувала і Google, впровадивши підтримку емодзі на операційній платформі Android. У 2014-му можливість використовувати в повідомленнях емодзі додала найбільша соціальна мережа Facebook.

Значення смайлів емодзі

І все-таки, чому саме Японія стала батьківщиною жовтеньких картинок-символів, що виражають масу емоцій?
Японська мова дуже складний для передачі суті розмови виключно у письмовій формі. Часто зрозуміти мову можна лише при супроводі її жестами або певною інтонацією. Відсутність співрозмовника перед очима і неможливість його почути, заподіювали японцям величезні труднощі при спілкуванні через Інтернет або за допомогою СМС-повідомлень. Розробкою емодзі Сігетака Куріта вирішив цю проблему

Посилання на основну публікацію