Романтизм у творчості Байрона

З ім’ям Байрона пов’язана ціла епоха у розвитку не тільки англійської, але й світової літератури XIX сторіччя – епоха романтизму. Сучасників поета вражали надзвичайний масштаб його художніх відкриттів, неординарність поетичного мислення. Найбільш проникливі – насамперед Гете і Пушкін – відчули, що в художньому розвитку людство зробило крок вперед, оскільки у творчості Байрона видно нове ставлення до світу і людини в ньому. У європейському романтизмі не було іншого поета, який би стверджував таку позицію «самодержавства» особистості, яка протистоїть всьому навколишнього світу. Як писав В. Бєлінський, «це особистість, яка прийшла в обурення проти маси і в гордій повстанні своєму сперлася на саму себе». У цьому точному формулюванні відчувається і співчуття напрямку думок Байрона, і розуміння вразливості його творчої позиції, оскільки індивідуалізм поета, знаходячи крайні форми, знаменував не тільки силу, але і слабкість, небезпека ізоляції як героя, так і автора.

Ця вихідна суперечливість, подвійність художньо-філософських устремлінь англійського поета стали причиною неоднозначного ставлення до нього як сучасників, так і наступних поколінь. Визнання винятковість його особистості, феноменальною влади над серцями і розумом сучасників пояснювалося тим, що особистість поета і його творчість нерозривні. Тому романтичне поняття «життєтворчості» надзвичайно важливе в осмисленні творчого шляху художника, оскільки всі перипетії його драматичної долі не менш цікаві, ніж вірші та поеми.

Джордж Гордон Байрон народився 22 січня 1788 в Лондоні. Його батько, гвардії капітан Джон Байрон, належав до старовинного роду, відомому ще в далекі часи завоювання Англії норманами. Мати майбутнього поета, Кетрін Гордон, походила з роду шотландських королів. Незабаром після народження сина батьки розійшлися. Батько, витративши свої і гроші дружини, виїхав, рятуючись від кредиторів, у Францію, де й помер у 1891 році. Мати з дитиною змушена була через відсутність засобів до існування залишити Лондон і оселитися в шотландському містечку Абердині.

Незважаючи на бідність, вона докладала всіх зусиль, щоб її дитина вчилася в хорошій школі, і весь час зверталася до лікарів в надії позбавити малюка від вродженої кульгавості. Коли хлопчикові виповнилося 10 років, він несподівано (після смерті брата свого діда Вільяма Байрона, сини якого померли ще раніше) успадкував титул пера Англії. Незабаром новий лорд разом з матір’ю покинув Шотландію і прибув в замок своїх предків – Ньюстедское абатство. Замок виявився наполовину зруйнованим. Але матеріальне становище маленької сім’ї з часом покращився: місіс Байрон отримала невелику пенсію і змогла відправити сина вчитися в Харроу, одну з двох аристократичних шкіл Англії. Тут майбутній поет провів близько п’яти років, вивчаючи відповідно тодішньої освітній системі грецьких і латинських класиків в оригіналі, він перекладав їх англійською мовою і сам намагався писати латиною.

Його перші віршовані експерименти були орієнтовані на класичну традицію, але писав Байрон здебільшого про те, що справді хвилювало його уяву: про величні пейзажах гірської Шотландії, які запам’яталися з дитинства, про НЕ младенчески глибоких і драматичних переживаннях дружби і першої закоханості. У вірші, присвяченому шкільного друга графу Делавар, поет говорить про руйнівний вплив якихось ворогів та заздрісників, які скаламутили чистоту дружнього почуття:

Я думав: тільки смерть нас розлучить з тобою;
Але ось розлучені ми із заздрістю людський!
(Переклад А. Плещеєва).
Юний Байрон сміливо порушує канони класичної оди (у ній поет традиційно вихваляє дорогого йому героя), передаючи драматизм почуття і вловлюючи його відтінки.

Літні канікули Байрон, як правило, проводив у Ньюстеді. Там він довго гостював у маєтку своїх сусідів Ансло Чаворт, дочка яких, сімнадцятирічну красуню Мері Чаворт, гаряче полюбив (Байрону було в даний час п’ятнадцять років). Це глибоке і серйозне почуття, яке рано прокинулося, принесло йому багато страждань. Він запевняв пізніше, що ніколи не знав більш сильного почуття і не відчував більш сильного відчаю, ніж те, що пережив, почувши про заміжжя Мері. Вона була байдужа до одноногим хлопчикові, вийшла заміж за людину звичайного і була з ним дуже нещаслива. Цієї драматичної любові присвячений цілий цикл в збірнику юнацької лірики Байрона «Години дозвілля».

Навесні 1805 Байрон закінчив школу і в жовтні того ж року вступив до Кембриджського університету. Вже незабаром поет переконався, що йому не вдасться отримати тут ніяких серйозних знань. «Найменше, – писав він в одному з листів, – думають тут про науку, здається, ніхто і не заглядає в якого-небудь автора, класичного або сучасного … Бідні музи …». «Це місце, – робить зауваження він в тому ж листі, – справжня резиденція диявола. Воно називається університетом, але всяке інше назва підійшла б йому незрівнянно більше, адже турбота про науку тут на останньому місці ».

Студентів Байрон ділив на дві категорії – стипендіатів, мимоволі вимушених займатися казенної наукою і тупим зубреніе, і представників світської молоді, яким не було ніякого діла ні до науки, ні до університету і які витрачали час на розваги, азартні ігри і інше «веселощі». Хоча у свій перший університетський рік Байрон намагався йти саме за цією «золотою молоддю», згодом він був незадоволений цим і засуджував себе за «розбещеність».

Приїжджаючи з Кембриджу чи Лондона до матері в маленьке містечко Саусуелл, де вона оселилася, Байрон не поспішав повертатися до університету. Він багато читав і писав, мріяв про видання збірника ліричних віршів. Поезія, за його власним визнанням, все більше ставала його «манією». Щирий інтерес до творчості молодого поета проявляли його нові друзі – міс Елізабет Пігот і пастор Бічер, з якими він познайомився в Саусуелле. Шанувальників свого таланту Байрон знайшов для себе і серед студентів університету: протягом перебування останнього року в Кембриджі він по-дружньому зійшовся з кількома з своїх товаришів – Метьюзом Хобхаузом і Девісом.

Друзів об’єднували любов до літератури, інтерес до філософії та історії. У всіх цих сферах Байрон був досить начитаний. Список прочитаних ним книг, складений в 1807 році, включає дослідження з історії, філософії, безліч творів та біографій англійських класиків.

Особливо ретельно читав Байрон філософів та істориків ХVII-ХVIII століть – Вольтера, Руссо, Локка, Гібона; він чудово знав англійську класичну і сучасну літературу, за розвитком якої стежив з великою увагою.

Перша збірка віршів, названий Байроном «Літаючі нариси», була видана в 1806 році. Надрукований всього в шістдесяти примірниках, без підпису автора, він, за порадою Бічера, який гостро засудив допущені молодим поетом «вольностей», був знищений Байроном ще до того, як встиг потрапити до читачів. У наступному році поет двічі видає свої твори – на початку 1807 з’явилася збірка під назвою «Вірші на різні випадки життя» (друга редакція «Літаючих нарисів»), а в середині того ж року вже з підписом автора та з доданими численними новими віршами була надрукована третя редакція збірника з назвою «Години дозвілля».

У юнацьких віршах Байрона, як у віршах майже кожного починаючого поети, легко простежуються ті літературні джерела, на які він орієнтувався. Помітне місце в збірці «Години дозвілля» займають поетичні переклади з давньогрецької і давньоримської поезії – позначилися роки вивчення стародавніх мов, які виробили у молодого поета стійкий інтерес до класичної літератури. Навіть для своїх оригінальних віршів він часто запозичує епіграфи, повні класичних ремінісценцій. Байрон оспівує Кембридж і річку Ким, називаючи її древнім ім’ям Гранта; пагорб, на якому стоїть школа Харроу, він не забуває дати класичну похвалу цьому «уособлення вченості».

У цей час думки Байрона звернені до батьківського дому, школи, університети, і пише він про них відповідно канонам англійської поезії XVIII століття, в якій переплітаються класичні та сентименталистские впливу. Два вірші, наприклад, присвячені дорогому йому родовому замку Байронов – Ньюстедскому абатству. У вірші «Прощання з Ньюстедскім абатством» поет шкодує, що, колись пишний будинок його предків, сьогодні розорений і покинутий. Художник згадує про колишніх жителях маєтки, суворих воїнів, яким віддали життя за короля Карла І під час громадянської війни. Поет залишає будинок дідів і батьків, але присягається бути вірним їх доблесті і відпочити в призначений термін поряд з ними.

Посилання на основну публікацію