Що таке тренд і що означає слово тенденція?

Обидва слова мають іноземне коріння. Тренд походить від англійського trend, що в перекладі означає … барабанний дріб … тенденція. Ось так ось, одна з інтриг, закладених в заголовку і вступ до цієї статті, розвіяна. Чи ні? Далі буде видно…

Правда є ще кілька значень для слова trend в українській мові – це спрямованість, напрямок, а якщо дане слово використовується в якості дієслова, то означатиме воно може схиляння до чого-небудь або наявність тенденції. Знов за рибу гроші.

Чи потрібно після цього приводити трактування слова тенденція? Напевно, для повноти картини варто. Отже, слово це веде свій початок від латинського tendo, що означає знову ж спрямованість, прагнення, і позначає можливий (ймовірний) вектор розвитку подій. Яких подій? Так будь-яких. Відстежити тенденції та закономірності можна в будь-якому процесі.

Навіть можна сказати, що тренд і тенденція – це слова синоніми (можна ще до них додати мейнстрім). При цьому використовують їх завжди стосовно якогось проміжку часу (вже пройшов або ще тільки майбутнього). Фрази типу «намітилася тенденція» або «зародився новий тренд» означають, що на основі наявних даних (фактів, зафіксованих і проаналізованих подій) були відзначені закономірності, які дозволяють вивести загальний вектор подальшого розвитку цього процесу.

Наприклад, очевидно, що за останній час явно намітилася позитивна тенденція в курсі криптовалюта і біткоіни зокрема. Тут чітко проглядається так званий висхідний (наростаючий) тренд, коли средневзвешанний курс цієї криптовалюта невблаганно зростає. Саме через це позитивного вектора розвитку зараз навколо біткоіни коштує такий хайп і в нього вливаються величезні кошти.

За логікою попереднього абзацу можна сказати, що сьогодні купувати біткоіни (або спекулювати на ньому на крипто-біржах) означає «бути в тренді» або слідувати поточної тенденції (моді, йти в ногу з часом), що приводить до успіху і матеріальних благ. Раніше так само круто було торгувати на Форексі, але криптовалюта вже затьмарила його. Вона зараз в тренді (на коні, на піку популярності, в центрі уваги і т.п.).

Посилання на основну публікацію