Значення виразу “Авгієві стайні”

Багато хто чув вираз авгієві стайні, але що ж воно означає? Хто такий Авгій і чому його стайні стали настільки популярними?

Авгій, згідно давньогрецької міфології, був царем племені епеев в Еліді. Також він був власником великої кількості худоби – коней різноманітної масті, биків і кіз, для них Авгій і розпорядився побудувати великі стайні, в яких ті повинні були міститися. Але, згідно з переказами, догляд за тваринами не здійснювався належним чином і стайні не чисто близько 30 років. За цей час там накопичилася величезна кількість бруду і гною, усунення яких для звичайної людини було непосильним завданням.

Для допомоги був запрошений знаменитий герой тих часів – Геракл, який отримав загальну популярність завдяки досконалим їм подвигам. Геракл і очистив стайні від бруду, що накопичився за ці роки, за допомогою використання енергії річок Алфеї і Пенеі, потужним потоком яких він і змив усі нечистоти з величезних стаєнь. Це стало черговим подвигом Геракла (яким конкретно за рахунком складно сказати, тому що в різних джерелах варіанти відрізняються), за який, згодом, цар обіцяв нагородити його, подарувавши одну десяту частину всієї худоби наявного в його власності, але Авгий не дотримав своє слово. З тих пір зміст виразу авгієві стайні означає велике захаращення, занедбаність і безлад, для усунення якого потрібно докласти чималих зусиль.

Крім вираження Авгієві стайні також пропонуємо вам почитати про таких фразеологізмах, як Ріг достатку, Перейти Рубікон, Ахіллесова п’ята і Прокрустове ложе.

Посилання на основну публікацію