“Вождь червоношкірих” – зміст розповіді О. Генрі

У школі дітям належить познайомитися не тільки з творами української класичної літератури, а й з роботами іноземних авторів, зокрема, з гумористичними розповідями О.Генрі. Вони прості в сприйнятті, не позбавлені інтересу, допомагають поліпшити настрій і задуматися над серйозними проблемами. До числа подібних слід віднести новелу “Вождь червоношкірих”, короткий зміст якої буде потрібно для читацького щоденника.

Історія створення

Автором забавної, але повчальної новели є О. Генрі, американський письменник, який працював в стилі коротких гумористичних оповідань з несподіваними сюжетними поворотами. Справжнє його ім’я – Вільям Сідні Портер, роки життя-1862-1910. Його життя було сповнене пригод, письменник навіть сидів у в’язниці, звинувачений у розтраті. Однак проблеми і складності не змогли зломити його життєрадісної вдачі і знищити дотепність. Всі ці риси повною мірою знайшли відображення в прозі.

Рік написання “Вождя червоношкірих” — 1910, незадовго до смерті автора. Новела увійшла до збірки “Колооборот”, в якому містилося 24 невеликих твори, написаних в період з 1900 по 1910 рр.

На російську мову текст переклали з англійської в 1915 році, зараз він включений в обов’язкову шкільну програму. Існує кілька його екранізацій, причому нерідко творці картин давали їм власні, адаптовані, назви. Наприклад, “чортеня з пухнастим хвостом ” був представлений публіці в 1985 році.

Подієвий ряд

Головні герої “Вождя червоношкірих” – це десятирічний хлопчик Джонні і пара авантюристів-невдах, що зважилися викрасти дитину із заможної сім’ї, щоб вимагати з його батьків викуп. Їх імена-Сем і Білл Дрісколл. Історія становлення особистостей злочинців намічена автором лише легкими штрихами. Читач не дізнається, що ж саме штовхнуло їх на шлях безчесного збагачення. Однак при читанні новели антипатії і отруєння вони не викликають.

Початок твору оповідає про те, що Сем і Білл потрапили в Алабаму, Південноамериканський штат, де їх відвідала «блискуча ідея» — чергова авантюра, для реалізації якої цим шахраям не вистачало двох тисяч доларів. Безжурні приятелі задумали геніальний, на їхню думку, план – викрасти єдиного сина заможного громадянина невеликого містечка вершини і зажадати з батька викуп.

В якості жертви був обраний заможний Ебенезер Дорсет, церковний збирач. Авантюристам навіть в голову не прийшло, що Татусь може відмовитися платити, адже вони впевнені в його батьківській безкорисливої любові. Приятелі знайшли за містом відповідну печеру, підготували її і приступили до реалізації задуманого.

Перше знайомство

При переказі новели слід детально описати зустріч хлопчика і його»мучителів”. Неприємності у шахраїв почалися з самого початку, адже Рудоволосий Джонні виявився дуже сильним і моторним, зміг дати їм гідну відсіч. У підсумку він не був викрадений, а скоріше добровільно відправився за авантюристами, розглядаючи все, що відбувається, як захоплююча пригода. Хлопчик причепив собі на голову пару яструбиних пір’ън, перетворившись в індіанця (звідси і назва тексту). А своїх викрадачів перейменував:

Поведінка викраденого поставила злочинців в глухий кут: всю дорогу до печери хлопчик, не виявляючи ні краплі страху, зображує з себе індіанця, безперервно базікає, вистежує червоношкірих і випускає «військовий клич», настільки дикий і гучний, що викликає у Білла тремтіння.

Все, що відбувається забавляє Джонні і додому повертатися він явно не хоче. Авантюристи поступово розуміють, що вони вибрали аж ніяк не ту дитину.

Пригоди Біллі

Саме “старий мисливець Хенк” найбільше постраждав від пустощів невгамовного хулігана. Прокинувшись від дикого крику серед ночі, Сем, до свого жаху, побачив, що Джонні на повному серйозі намагається скальпувати його приятеля ножем. Він втихомирив хлопчика, але більше заснути не міг, пам’ятаючи про те, що викрадений обіцяв спалити його живцем на багатті. На ранок Сем відправляється в місто, щоб провести розвідку, залишаючи Біллі наодинці з маленьким бісенком. Чоловік вже почав сумніватися в тому, що батько погодиться платити викуп і повертати настільки неслухняного сина.

Сем також отримує цьому підтвердження: жителі вершини не панікують, зникнення дитини пройшло для них непоміченим. Повернувшись в печеру, він ледь встигає врятувати напарника – Джонні, загравшись, вирішує розтрощити Біллу голову великим каменем.

На наступний день Сем повторно відправляється в місто, щоб доставити «невтішному батькові» лист з вимогою викупу. А випробування Біллі тривають:

  • Хлопчик вирішує перетворити його на свого бойового коня.
  • Сприймає викрадача, як живу іграшку: годує його піском, який в ігровій ситуації сприймається як овес, змушує скакати.
  • Мучить Білла постійними питаннями, наприклад, чому трава зелена.
  • Чоловік не витримує і вирішує відпустити шибеника.

Повернувшись до печери, Сем бачить, що його приятеля і дитини там немає. Біллі, що з’явився через деякий час, зізнається, що не витримав і дав хлопчиську свободу, відправивши того додому. Відчуваючи сором перед товаришем за свою слабкість, Білл радий, що знайшов свободу. Однак щастя його було нетривалим-виявилося, що Джонні не горів бажанням повернутися в нудний будинок, тому прибіг назад в печеру до своїх «червоношкірих братів».

Несподівана розв’язка

Розглядаючи, про що розповідь О.Генрі «Вождь червоношкірих», слід зупинити увагу на несподіваному завершенні твору. Взагалі, різкий поворот сюжету цілком в стилі автора, який любить шокувати свого читача. Горе-викрадачі отримують лист від містера Дорсета, в якому він у вельми іронічній манері повідомляє про те, що платити 2 000 доларів в якості викупу, звичайно, не збирається. Однак готовий за скромну винагороду – всього 250 доларів-прийняти свого сина назад. Дивно, але авантюристи готові сплатити зазначену суму, аби позбутися хлопчика.

Дорсет також пише, що повернення слід проводити вночі, поки всі сусіди сплять міцним сном. Вони настільки втомилися від витівок Джонні, що зараз насолоджуються тишею і спокоєм. І будуть негативно налаштовані по відношенню до того, хто приведе цього дияволенка назад.

Біллі благає Сема погодитися, після чого вони обманним шляхом приводять Джонні до батьківського дому. Розчарований хлопчик не бажає повертатися, він вчеплюється в ногу Біллі і Батькові з великими труднощами вдається відірвати його.

Завершується книга дуже незвично і забавно. Авантюристи запитують у Дорсета, як довго він може утримувати шибеника. Той відповідає, що не більше 10 хвилин, у шахраїв є тільки цей час для того, щоб якомога швидше втекти звідси. Біллі ж настільки радий своєму позбавленню, що готовий пробігти хоч до канадського кордону, минаючи центральні, Середньозахідні і Південні штати.

Короткий аналіз

Читати новелу краще не в скороченні, а повністю, тим більше що твір невеликий за обсягом і подужати його можна за один вечір. Завдяки легкому ненав’язливому авторському стилю, і нехитрому, але захоплюючому сюжету, процес подарує тільки позитивні емоції як юнакам, так і дівчатам.

Основний конфлікт твору будується на протиборстві шахраїв і хлопчика. Причому спочатку здається, що авантюристи — негативні персонажі, які задумали страшну справу — викрадення дитини. Але на ділі стає очевидним, що жертвами в даній історії є швидше Білл і Сем.

Особливості образів приятелів:

  • Вважають, що чесним шляхом великих грошей не заробити, тому мріють про заняття спекуляцією.
  • Жага легкої наживи і авантюризм у них в крові.
  • Люди вони, в общем-то, непогані, але позбавлені внутрішнього стрижня і мріють про те, щоб отримувати максимум, прикладаючи мінімум зусиль.

О. Генрі робить несподіваний хід-все задумане приятелями відразу пішло не за планом. Вони зіткнулися не з жалюгідним переляканим хлопчиком, а зі справжнім «дьяволенком», пустуном, який нітрохи не краще їх самих. Шахраї були готові до всього: зіткнення з поліцією, гонитві, але аж ніяк не до ролі живих іграшок для «вождя червоношкірих».

Образ головного героя

Джонні – хлопчик 10 років, який став справжнім кошмаром для двох дорослих чоловіків, які вже встигли пройти певні життєві випробування, адже їм довелося неабияк попрацювати, щоб підготуватися до занять спекуляцією. Складно судити про характер цієї дитини в силу його віку, цілком можливо, що, подорослішавши, він перестане хуліганити і стане добропорядним людиною.

Однак зараз цей малюк тримає в страху все місто, він неабияк набрид своїм батькам і сусідам, ось чому всі зітхнули з полегшенням, коли він «пропав безвісти». Він не звик нікого боятися, сприймає викрадення як забаву, швидко взявши верх над своїми «мучителями». Це явно невихований малюк, якому не вистачає строгості. Автор не розповів, з якої причини його заможний батько не займається вихованням сина, вважаючи за краще радіти його тимчасового зникнення. Можливо, корінь гіперактивності і вседозволеності хлопчика криється в сімейних проблемах і відсутності жорсткої дисципліни.

Дитина не розуміє, де проходить межа між грою, пустощами, жартом і явно неприпустимою поведінкою. Ось чому він намагається скальпувати Біллі або вдарити його каменем. Джонні навряд чи хотів завдати шкоди своєму новому другові, просто йому не вистачає виховання і знань про те, чого з людьми зробити не можна. Можливо, цей герой-авантюрист в майбутньому, нічим не краще, ніж Сем і Біллі.

Авторські ідеї

Анотація до новели дає лише коротке уявлення про те, чому присвячений текст. А О. Генрі в ньому висміює деякі основні риси характеру своїх співвітчизників. Багато американців тієї пори не прагнули до роботи, жадали легких грошей (не дарма небувалого розквіту тут досягла «золота лихоманка»), саме тому вибирали для себе не цілком законний шлях.

У пошуках кращого життя багато жителів країн Європи перебиралися на Дикий Захід, де злочин не здавався чимось незвичайним. Зате культ людини заможного, який зумів “сколотити капітал” тут процвітав. Ось чому образ Дорсета значимий. Читач не знає, як саме той розбагатів, але розуміє, що Татусь не так-то простий. Він вміє робити гроші буквально з повітря, використовуючи ситуацію викрадення власного сина собі на благо. Явно звучить тема наживи, причому “чесному і порядному” батькові сімейства збагатитися вдалося з набагато більшим успіхом, ніж «професійним шахраям» — в цьому і полягає основний комізм ситуації.

Такий короткий зміст, герої і основна тематика твору» Вождь червоношкірих”, знайомство з яким подарує тільки приємні враження, а текст не раз змусить посміхнутися.

Посилання на основну публікацію