«Вересовий трунок» – аналіз балади Стівенсона

Письменник Роберт Льюїс Стівенсон відомий вітчизняному читачеві як автор пригодницького роману «Острів скарбів». Однак він же є і автором віршованих текстів. Аналіз балади «Вересовий трунок» допомагає зрозуміти задум автора, його ідею. Основна тема, яка звучить у всьому тексті — це патріотизм, щиросердна любов до своєї Батьківщини.

Сюжет

Жанр «Вересовий трунок» — балада. Автор використовував класичний сюжет шотландського епосу. Раніше на території Шотландії проживали пікти — гордий народ, що відрізняється невисоким зростом, подовженими руками і великим розміром ноги. Ось що відомо про їхній спосіб життя:

  • Займалися будівництвом. Пам’ятники старовини зведені саме ними.
  • Любили варити особливий напій – вересовий трунок. Саме він і подарував назву твору.

Після нападу ворожого племені скоттів пікти були практично повністю винищені. Бажаючи вивідати секрет диво-напою, суворий і жадібний шотландський король наказав катувати залишилися в живих батька і сина піктів. Стійкі і мужні персонажі відмовилися набагато сильніше своїх загарбників, тому змогли зберегти секрет.

Король не здавався, тому Старий пікт був змушений піти на хитрість. Він попросив убити власного сина, скинувши його зі скелі. Потім пояснив свій дивний вчинок – старий не був упевнений у стійкості юнака. Сам же він готовий прийняти будь-які муки, але забрати свій секрет з собою. Такий короткий зміст «Вересовий трунок» Стівенсона.

Основні герої

Основних персонажів всього троє: батько і син пікти, а також король скоттів. На системі їх протиставлень і побудовано твір. Перше протистояння – пікти і король. Перші уособлюють собою відвагу і патріотизм, безмежну любов до Батьківщини, символом якої став національний напій, мед з вересу. Важливо розуміти, що сам мед не представляє особливої цінності, піктам було важливо не визнавати владу загарбників, саме тому вони і відмовилися поділитися зі скоттами рецептом.

Друга лінія протиставлення – батько і син. З одного боку, вони обидва-пікти, обидва ненавидять скоттів. Але батько не цілком впевнений у власному сину і його силі духу, вважаючи, що той не витримає страждань і видасть таємницю. Саме тому він обманним шляхом домагається вбивства сина. Слід розуміти, що батько не робив вибір між сином і рецептом. Він робив вибір між тим, що любив найбільше і Своїм народом.

Нарешті, третє протистояння – старого-пікта і короля. Це багато в чому збірні образи, кожен з яких має національний колорит. Протистояння двох народів передано суперництвом двох сильних особистостей. Але духовна перемога, безумовно, за старим — він обдурив владолюбного норовливого короля і зумів зберегти свою таємницю.

Переосмислення легенди
Згідно з історією створення, Стівенсон використовував готовий сюжет, але, як справжній письменник, змінив його, щоб реалізувати свій задум. Вивчаючи твір на уроках в школі, потрібно розібратися, що саме свого вніс письменник в текст.

Під час подорожі по Шотландії романтик ознайомився з місцевою героїчною легендою, що і вирішив використовувати для вираження важливих для себе ідей. Написання твору датується 1875 роком, Оригінальна назва — «Вересковий Ель».

Особливості твору:

  • Переклад був зроблений Маршаком у воєнні роки, щоб підтримати в солдатах дух патріотизму.
  • На початку балади автор описує картину приголомшливого за красою пейзажу, безкраї поля, густо порослі вереском.
  • Після цього переходить до розповіді про напій і його значення в житті мініатюрного народу. Мед пили всією сім’єю, він є символом миру, добра і спокійного життя.
  • Війська скоттів дійсно напали на землі, спочатку належать піктам. Сама країна – Шотландія – отримала свою назву на честь загарбників.

Всі ці події письменник виклав у своїй баладі, основна думка якої звучить так: можна позбавити людину свободи і навіть життя, але не можна відняти у нього внутрішньої сили і любові до своєї Батьківщини. Ось чому вчить балада «Вересовий трунок».

Ознаки жанру

Героїчна балада – популярний літературний жанр, який в Росії представлений перш за все творчістю Жуковського. Найяскравішим прикладом є і «Вересовий трунок»: аналіз твору слід продовжити описом ознак, що дозволяють зарахувати твір саме до балади. Ось основні з них:

  • Використання в якості основи фольклорного сюжету.
  • Наявність героїчного пафосу, героїв.
  • Протистояння двох героїв – старого-пікта і безжального короля Шотландії.
  • Наспівне звучання.

Основний сенс тексту полягає в тому, що внутрішньо сильної і патріотичної людини не зможуть зломити навіть тортури і страждання. Сприйняття сучасної людини нічим не відрізняється від розуміння твору сучасниками Стівенсона.

Експозицією є хвалебна пісня верескового напою, невелика розповідь про вдачі та особливості племені піктів. Зав’язка – напад скоттів на чужі землі, знищення маленького народу. Розвитком дії є спроба владного короля за всяку ціну з’ясувати рецепт унікального напою. Також в цю частину тексту слід включити полон і допит батька і сина. Кульмінація-загибель юнака, якого на прохання батька скинули з обриву. Нарешті, розв’язка-визнання старого в обмані, його повідомлення, що таємниця унікального напою помре разом з ним.

Таким чином, тема боротьби піктів і скоттів була майстерно обіграна Стівенсоном у формі балади.

Використані засоби виразності

На уроках літератури, виконуючи аналіз тексту, слід виявити, які образотворчо-виразні засоби допомагають письменнику висловити свою ідею. Навіть при написанні твору в класі або вдома дуже важливо перерахувати їх.

Ось які головні прийоми використовує Стівенсон:

  • Уособлення (Верес дзвенів, старість боїться).
  • Епітети (бідні пікти, Старий горбатий карлик, прибережні скелі, маленькі люди, заповітна таємниця).
  • Метафори (продавати свою совість).

Читання тексту змушує задуматися про значення Батьківщини в житті кожного. Це не просто місце, де людина живе, це найцінніше, на думку Стівенсона. За Батьківщину можна віддати життя, не роздумуючи ні хвилини. Навіть якщо аналізувати твір коротко, його основні думки зрозумілі. Ось чому балада вважається значущою для знайомства з темою патріотизму в середній школі. Події, про які письменнику довелося оповідати, трагічні, проте не позбавлені героїзму. Саме тому текст не втрачає актуальності і як і раніше цікавий читачеві.

Відгуки читачів

Знайомство з текстом справило сильне враження. Героїчні пікти роказані автором в кращих фольклорних традиціях. Вони викликають співчуття, в той час, як «король шотландський» настільки неприємний, що до нього виникає тільки відраза. Він по своїй волі знищив цілий народ, жодного разу не зазнавши докорів сумління.

Марина Іванова

Дуже сподобалася балада Стівенсона і картинки, якими супроводжувався текст. Основна тема твору – героїзм маленьких піктів, які були готові віддати свої життя, але не погоджуватися з владою могутнього короля.

Ольга Зайкова

Текст «Вересовий трунок» здається цікавим, патріотичним, проте образ короля здався досить примітивним і не прописаним детально. Звичайно, симпатії автора і читачів на стороні піктів, але могутній загарбник, стратег показаний віроломним і жадібним. Здається, що королю життєво важливо випитати секрет напою. Насправді ж для нього значення має необхідність повністю підпорядкувати собі маленький народець.

Неллі Мілованова

Посилання на основну публікацію