«Шість наполеонів» – короткий зміст (переказ)

Дія оповідання починається з розмови інспектора Скотленд-Ярду Лестрейда і Шерлока Холмса. Останній слухав розповідь інспектора про одне дивна річ, яка за своєю суттю більше підходило доктору Ватсону, а не Холмсу, адже межувало з справжнім безумством.

Справа була в тому, що в крамниці Морса Гудсон, хтось розбив гіпсовий бюст Наполеона. Торговець не бачив і не здогадувався, хто це міг зробити. Тому даний вчинок розцінили, як просте хуліганство.

Через деякий час випадок з гіпсовими бюстами Наполеона повторилися. Так, два таких бюста придбав місцевий доктор Барнік. Один він поставив у своїй передній, а другий – в хірургічному відділенні. Вранці доктор виявив, що його будинок був пограбований, але на превеликий подив, пропав тільки гіпсовий бюст Наполеона. Коли Барнік прибув в хірургічне відділення, то виявив, що у там бюста вже не було. Він був просто розбитий.

Ця розповідь зацікавив Холмса, і він почав міркувати над деталями справи. Так, стало зрозуміло, що все бюсти були виготовлені одним майстром, що грабіжник полював саме за ними, що він намагався не привертати зайвої уваги до себе.

На наступний день було засновано ще один гіпсовий бюст Наполеона. Але тепер це була не проста крадіжка, злочин переросло в вбивство. Шерлок Холмс і доктор Ватсон виїхали на місце події.

Вбивство сталося в будинку містера Гаркера. Він розповів слідчим, що в ту ніч за службовим обов’язком (він був журналістом) допізна працював у своєму кабінеті. Близько третьої години ночі Гаркер почув шум в парадній кімнаті. Коли він спустився, то побачив відкрите вікно. Також він зауважив, що з каміна пропав гіпсовий бюст. Біля дверей знаходилося скривавлене тіло чоловіка. Його ім’я не вдалося встановити. При ньому була тільки маленька фотографія. Слідством також було встановлено, що гіпсовий бюст був розбитий в саду будинку.

Шерлок Холмс взявся за розслідування цієї справи. Спочатку він встановив, що три бюсти були куплені Морсом Гудсон у Гельдера і К® на Черч-стріт, степові. Також він дізнався людини на фотографії. Це був Беппо, він раніше прислуговував у крамниці. Потім сищики відправилися до Гельдерен і К® в степових. Скульптор розповів Холмсу про те, що дані бюсти входили в партію з шести бюстів, що три він відправив Морс Гудсон, а решта – братам Гардінг. Також він дізнався на фотографії Беппо і сказав, що близько року тому його заарештувала поліція за те, що він штрикнув ножем іншого італійця.

Далі було встановлено, що брати Гардінг продали залишилися гіпсові погруддя Наполеона містеру Гаркеру, містеру Жозіан Броуну і містеру Сандефорду.

Пізніше Холмс запропонував Лестрейду відправитися до будинку Жозіан Броуну і там зробити засідку. План спрацював. Вони застали на гарячому людини, який був зображений на фотографії. П’ятий гіпсовий бюст Наполеона був розбитий.

На наступний день в будинок Шерлока Холмса літня людина. Це був містер Сандефорд. Він отримав лист Холмса з пропозицією купити гіпсовий бюст Наполеона. Шерлок запропонував десять фунтів і угода швидко відбулася.

Коли містер Сандефорд покинув будинок Холмса, останній розбив бюст. Всередині виявилася знаменита перлина, яка пропала зі спальні принца Колона в Дакрском готелі. Незрозуміло, як вона потрапила до Беппо, але саме він сховав її в бюсті перед тим, як його затримала поліція. Через рік ув’язнення він вирішив її відшукати.

На цьому справа була закрита.

Посилання на основну публікацію