Роман О. Генрі «Королі і капуста»: короткий зміст

«Королі і капуста» – перший і єдиний роман американського прозаїка О. Генрі. Книга була опублікована в 1904 році, а її сюжет навіяний екзотичної місцевістю Гондурасу, в якому автор перебував за менш романтичним причин – тут він переховувався від правосуддя перед тим, як відправитися на каторгу на довгих три з половиною роки.

Роман «Королі і капуста» складається з коротких новел, об’єднаних загальним сюжетом і дійовими особами. Послідовну композицію твору порушують вставні новели (відповідні глави 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13-19). Згодом О. Генрі так і не довелося взятися за великий твір, в історію світової літератури він увійшов як майстер короткої прози. Трохи більше ніж за 10 років творчої кар’єри він написав 273 оповідання і новели.

Давайте згадаємо сюжет сатиричного роману «Королі і капуста».

Анчурія – чудова країна!

У вічнозелених джунглях Латинської Америки розкинулася чудова країна Анчурія. Сьогодні Анчурія переживає далеко не кращі часи. Головною статтею доходів держави є експорт тропічних фруктів, який вдалося налагодити завдяки американській пароплавної компанії «Везувій». Багатії прозвали Анчурія «банановою республікою» і пристосувалися експлуатувати населення країни, населення в свою чергу навчилося виживати і худо-бідно зводити кінці з кінцями.

Якщо вам коли-небудь доведеться бувати в Анчурії, то ви неодмінно скуштувати найкращі фрукти планети, поніжитися в променях сонця і почуєте історію про президента Мірафлорес. Кожен місцевий житель знає, що цей опальний політик втік з країни, викравши практично всю державну скарбницю. Він склав бюджет Анчурії в великий шкіряний чемодан (Анчурія – країна невелика, тому бюджет в нього з легкістю вмістився), прихопив коханку-співачку Ізабеллу Гілберт і відправився в бігу до берегів Кораліо (невеликого приморського містечка). Тут же він був розсекречений представниками опозиційної політичної партії і банановим королем Франком Гудвином. Чи не винісши ганьби і похмурої перспективи розлучитися з грошима, екс-президент застрелився в номері готелю. Валіза з грошима зник безслідно.

Анчурійци, по правді, чи не сердяться на Мірафлореса, який так негарно вчинив з їх державним бюджетом. Згадуючи про нього, місцеві лише говорять: «Нехай його Бог розсудить».

Опальний президент Мірафлорес

А тепер повернемося назад до тих часів, коли президент Мірафлорес був ще живий і, щойно зробивши державний злочин, мчав до берегів Кораліо. У цей самий час в містечко прийшла телеграма на ім’я Франка Гудвіна – багатого американця, бананового короля і каучукового принца, який сколотив чималі статки на експортній торгівлі. Разом з Гудвином послання роздрукував фотограф Біллі Кьоу. В завуальованій формі текст телеграми повідомляв, що анчурійскій президент зробив державний злочин.

Гудвін висловив негайне бажання взяти безпосередню участь в слідстві, зловити президента, його коханку і повернути гроші народу. За всіма тими, хто приходив в порт судами було встановлено стеження, проте вона не давала результатів – вистежити Мірафлореса як і раніше не вдавалося. Знайти втікача допоміг випадок і балакучість місцевого перукаря Естебан Дельгадо. Випадково зустрівши Гудвіна на вулиці, він повідомив, що тільки сьогодні підстригав бороду якогось пана, який не назвав свого імені, проте Дельгадо впевнений, що це президент Мірафлорес. Тепер утікач зупинився в готелі де лос Естранхерос, що знаходиться на вулиці Гробу Господнього. Клієнт просив тримати його візит в секреті … Однак вміння зберігати секрети – не найсильніша сторона перукаря Дельгадо.

Смерть і любов

Смерть і любовьГудвін тут же реагує на повідомлення очевидця, дізнається у власниці готелю мадам Тімоті Артіс, де зупинилися нові гості, і завдає несподіваний візит втікачам. Завдяки випадку, Гудвін заходить в кімнату тієї самої співачки Ізабелли Гілберт і знаходить, що вона справжня красуня. Однак Гудвін жене недоречні думки геть і вимагає у красуні викликати її супутника і віддати гроші.

Міс Гілберт заперечує наполягає на тому, що сталася якась помилка, і заперечує провину Мірафлореса. Вона сміливо виносить валізу і ледь не непритомніє, коли під білизною виявляє пачки банктон. Усвідомивши, що обман розкрився, Мірафлорес видаляється в кімнату і пускає собі кулю в лоб. Ізабелла з панічними криками мчить на допомогу президенту, а Гудвін ловить себе на думці, що чомусь радий наглої невинності міс Гілберт.

Забігаючи наперед відзначимо: в недалекому майбутньому міс Гілберт стане місіс Гудвін, законною дружиною, справжньою бананової королевою і каучукової принцесою.

Анчурійскій флот і революція

Втеча президента спровокував кардинальні зміни в урядовій верхівці Анчурії. Новим главою держави став хтось Лосада. З метою провести кардинальні зміни з управління країною Лосада регулярно збирає державний рада. Одного разу «дюжина шампанського в поєднанні з неофіційним засіданням президента і міністрів призвела до того, що в країні з’явився військовий флот».

Главою новопризначеного флоту був обраний першокласний моряк Філіпе Каррера. Природа наділила його даром вгадувати найменші хвилювання морської стихії і при цьому обділила його розумом. Місцеві казали, що Каррера «посланий на землю з половиною розуму», і називали його «бідненький божевільного».

У нового флоту з’явився адмірал, офіційний прапор (червоний хрест на білому тлі) і яхта, проте доручень і платні флот не отримував, тому перші місяці промишляв торгівлею, щоб заробити собі на прожиток. Стан справ змінила революція, яка не забарилася розгорітися після чергового повалення старої влади.

Флот під командуванням адмірала Каррера був направлений доставляти яловичину військовим (нехай і не найпочесніше, але все ж доручення). У несподіваною сутичці з противником адмірал був застрелений, а кілька караібов (темношкірі місцеві жителі), що становили флот, були розпущені по домівках. Анчурійскій морський флот занепав.

Згодом «побунтовать проти президента Лосади, країна заспокоїлася і раніше терпимо поглядала на зловживання, в яких звинувачувала його».

Велика плутанина

Правління президента Лосади, однак, не було довгим. Коли глава правління посварився з американською компанією «Везувій», що контролювала всю життєдіяльність Анчурії, народ різко охолов до свого ватажка. Під час народного віче ключі від міста були передані Діккі Мелоні – синові колишнього президента Олівар.

прихована правда

Під завісу розкривається головна інтрига роману. Виявляється, опальний президент Мірафлорес, хто вкрав з державної скарбниці 100 тисяч, зовсім не був справжнім президентом. Насправді, він – керівник страхового товариства на прізвище Варфільд, «запозичив» велику суму грошей з казни держустанови. Його коханка – зовсім не коханка-співачка, а рідна дочка.

Після ряду каламбурною непорозумінь все стає на свої місця: місіс Гудвін щаслива в шлюбі зі своїм банановим королем і постійно відвідує могилу загиблого батька, президент Лосада повалений, а справжній президент Мірафлорес відпочиває на спекотному узбережжі Ніцци і дуже сумує в суспільстві своєю молодою супутниці. Що стосується жителів Анчурії, то, незважаючи на всі кардинальні зміни в нашій історії, вони як і раніше бідні і найбільше на світі люблять банани.

В нашій наступній статті ми приготували для вас короткий зміст оригінальної новели О. Генрі «Вождь червоношкірих», в якій розбійники хотіли отримати викуп за викраденого хлопчика, але сильно прорахувалися.

Зворушлива розповідь О. Генрі «Дари волхвів» присвячений жертовної любові, яка часто здатна діяти на шкоду собі, але така жертовність приносить більше щастя, ніж самолюбство і егоїзм.

«Королі і капуста» в кіно

Роман «Королі капуста» в Україні був кілька разів екранізований. Перший телефільм вийшов на радянські екрани в 1971 році. Проект срежиссировал Георгій Зелінський. Через сім років пізніше, в 1978-му, Микола Рашеев випустив багатосерійний однойменний фільм. Головні ролі виконали Армен Джигарханян, Валентин Гафт, Микола Караченцов, Віда-Вайва Майнеліте. А в 1996 році був випущений ляльковий проект, зроблений за мотивами знаменитої книги.

Посилання на основну публікацію