“Прощавай, зброє!”: опис та аналіз роману

«Прощавай, зброє!» – роман Е. Хемінгуея, опублікований в 1929 р. У цьому романі розгортаються події, хронологічно як би попередні паризьким сценам роману «Фієста». Головний герой – американець Фредерік Генрі, що бореться в італійській армії, сприймається як двійник Джейка Барнса, героя-оповідача раннього роману. Сам письменник якось назвав «Прощавай, зброє!» Власною версією «Ромео і Джульєтти», трагедією, де любов і щастя двох коханих стає жертвою ворожих обставин, жертвою безглуздо-жорстокої війни. За словами критика У. Аллена, ця книга є однією з «найбільших любовних історій у світовій літературі».

Однак трагічної любовної інтригою сюжет не вичерпується. «Прощавай, зброє!» Хемінгуея – це одночасно і талановитий військовий роман, чиї батальні сцени за силою можна порівняти з батальними сценами Стендаля і Л.Н. Толстого, і потужний антимілітаристський роман, який створив страхітливу картину нелюдської м’ясорубки війни, і філософське мораліте, що представляє собою чергову варіацію на хемінгуеївські тему протистояння людини невблаганною влади зовнішніх сил, «перемоги в ураженні».

Внутрішнім поштовхом для розвитку інтриги стає знайомство лейтенанта Генрі з молодою медсестрою-англійкою Кетрін Барклі, чий наречений був убитий на фронті. Любов для Фредеріка Генрі – остання надія знайти втрачений сенс життя. Заради любові він «робить висновок сепаратний мир» – дезертирує напередодні катастрофічного розгрому італійської армії. Дезертирство лейтенанта Генрі, його «прощання зі зброєю» в романі має і символічний підтекст: це форма прояву того антисоціальної поведінки, яка відрізняє персонажів літератури «втраченого покоління», і зокрема самого Хемінгуея. Лейтенант пориває зі своїми соціальними зобов’язаннями, протиставляючи суспільної моралі (зокрема офіцерському боргу) свій особистий вибір.

Як зазначав критик М. Гайсмар, «Прощавай, зброє!» Являє собою «серію поразок людини, що складаються в безперервну, моторошну послідовність: дощі, холера, солдати, калічать себе, щоб більше не битися, посилюється втома італійської армії …». З цієї драматичної лінією наростаючого відчаю, яким заражається і головний герой книги, контрастує лінія кохання. Любов і розпач знаходяться в динамічному зчепленні, причому спроба врятуватися від відчаю виявляється марною. Відокремлена ідилія коханців в Швейцарії виявляється ефемерною. Смерть Кетрін при пологах, як і народження мертвої дитини, стають фінальним фатальним акордом «сепаратного миру», укладеного Фредеріком Генрі в надії знайти гармонію серед загального хаосу.

Роман «Прощавай, зброє!» Хемінгуея зробив істотний вплив на розвиток світової військової прози. Книга неодноразово екранізувалася: в 1932 році вийшов однойменний фільм з Г. Купером в головній ролі; в кіноверсії 1957 р роль лейтенанта Генрі зіграв Р. Хадсон.

Посилання на основну публікацію