“Пролітаючи над гніздом зозулі” (Кізі): аналіз роману

«Пролітаючи над гніздом зозулі» – роман К. Кізі. Опублікований в 1962 р Сатирична антиутопія, що стала візитною карткою «контркультури» – молодіжного протесту проти моралі і смаків «суспільства споживання». Дія відбувається в психіатричній лікарні. Психушка – алегоричний портрет Америки другої половини XX століття (навіть етнічний склад пацієнтів лікарні має знаковий характер: тут є і англосакси, і ірландці, і негри, є і індіанець), мініатюрна модель постіндустріального суспільства, де перемогли принципи раціонального і доцільного соціального будівництва. У цій «виправній колонії» «браковані» людські екземпляри доводяться до такого стану, коли вони не можуть представляти загрозу для нормального, доцільного функціонування суспільної машини. Ця психлікарня – вдала спроба побудувати ідеальну державу, обернулося похмурим лякаючим світом, населеним не живими людьми, а механічними ляльками. Сама верховна володарка цього лялькового царства – старша медсестра гнусу – мертве, безстатеве істота, теж лялька, з чийого нутра доноситься «запах механізмів».

З приходом в мертвий ляльковий соціум нового пацієнта все змінюється. Рендл Патрік Макмерфі – архетипний герой американської контркультури, літературний родич Холдена Колфілда нз роману Д. Селінджера «Над прірвою в житі» і Діна Моріарті з роману Д. Керуака «В дорозі». Він громадянин світу, що виключив себе з соціальної ієрархії і відкинули моральний етикет суспільства. Він вічний бродяга, кочівник, утікач, який не визнає ніякої влади над собою. Макмерфі сам собі губернатор, шериф і президент. Він смачно блює, позіхає, вульгарно жестикулює, свербить, голосно розмовляє, оглушливо регоче. Він любитель пожерти, не дурень випити і охочий до жіночої статі. Словом, це гротескний герой, раблезіанського втілення здорової живого життя – тієї, яка вбита, «окуклятся» старшою медсестрою гнусу. Він – блазень, носій смехового погляду на світ, в тому сенсі, який надавав цьому поняттю М.М. Бахтін. Не випадково Макмерфі – ірландець, традиційний персонаж американських «дурних» анекдотів.

Оповідач книги «Пролітаючи над гніздом зозулі» Кізі – пацієнт психлікарні, хто вдає німим індіанець-полукровка “вождь Бромден». Ще з часів Д.Ф. Купера і Г. Торо фігура індіанця в американській літературі стала уособленням вільної, не стиснутої соціальними умовностями, людської долі. Подібно марк-твеновского Гекові Фіннові, Бромден мріє про втечу на «індіанську територію» – в далекий світ дитинства, сумним нагадуванням про який стає нав’язливий мотивчик дитячої пісеньки-лічилки про гусаку, пролетів над гніздом зозулі.

«Вся Америка – божевільня», немов би говорить автор. Божевілля – не як медичний казус, а як знак соціального неблагополуччя – традиційна літературна метафора. Але у Кізі вона наповнюється новим змістом. Раніше божевільним оголошувався герой, що викривав аморальність навколишнього світу: такі знамениті літературні безумці – Гамлет і Чацький. У Кізі божевілля стає атрибутом самого суспільства, яке морально калічить своїх абсолютно нормальних громадян. Це безумство – ознака ненормальності всієї системи соціального буття XX століття. Кізі в романі «Пролітаючи над гніздом зозулі» не тільки зображує кошмарний вигляд «схибленого» суспільства, а й показує, що в створенні цього «божевільного, божевільного, божевільного світу» беруть участь і наділена тотальною владою диктатор-медсестра, і самі замордовані пацієнти. Ось чому роман Кізі прочитується і як соціальна сатира, і як політичне мораліте, що розкрило химерну анатомію тоталітарного суспільства XX століття.

Театральна постановка (1963 г.) мала успіх у багатьох країнах світу. Однойменна екранізація М. Формена (1975 г.) з Д. Ніколсоном в ролі Макмерфі принесла роману Кізі світову популярність.

Посилання на основну публікацію