Короткий зміст «Домбі і син» Діккенса

Роман «Домбі і син» Діккенса був написаний в 1848 році. Власник торгового дому відчайдушно мріє про спадкоємця, проте його мріям не судилося збутися. Гордий і гордовитий, він відкидає любов єдиної дочки, і лише на схилі років кається у своїй черствості.

Рекомендуємо читати онлайн короткий зміст “Домбі і син” по главах. Переказ книги стане в нагоді для читацького щоденника і підготовки до уроку літератури.

Головні герої

  • Містер Домбі – власник фірми «Домбі і син» чоловік похилого віку, гордий, пихатий, холодний.

Інші персонажі

  • Поль – спадкоємець містера Домбі, слабкий, болючий хлопчик, який помер у дитинстві.
  • Флоренс – дочка містера Домбі, дуже любляча, ніжна, чуйна дівчинка, яка все життя боролася з байдужістю батька.
  • Поллі Тудль – годувальниця Поля, проста, добра жінка.
  • Уолтер Гей – співробітник фірми «Домбі і Син», порядний, чесний юнак, який став чоловіком Флоренс.
  • Джеймс Каркер – підступний керуючий містера Домбі.
  • Едіт – друга дружина містера Домбі, рішуча жінка з твердим характером, була дуже прив’язана до Флоренс.

Короткий зміст

Глави 1-10

У житті успішного ділка Домбі відбулася радісна подія – народився довгоочікуваний спадкоємець. Хлопчика вирішили охрестити Полем, і тепер фірма містера Домбі знову знайшла своє справжнє значення: «Домбі і Син» – «в цих трьох словах полягав сенс усього життя містера Домбі». У нього вже була шестирічна дочка Флоренс, проте до неї герой не відчував сильних почуттів.

Разом з радістю в будинок Домбі прийшло і страшне горе-місіс Домбі не витримала важких пологів, і померла, обіймаючи дитину Флоренс. Містер Домбі запросив до будинку годувальницю Поллі Тудль. Це була проста добра жінка, у якої було п’ятеро дітей. Він шкодувала дитину Флоренс, про яку батько немов би забув. Щоб привернути увагу до дівчинки, годувальниця намагалася робити так, щоб Флоренс більше часу проводила з братом.

Одного разу Поллі з гувернанткою і дітьми зайшли в нетрі, де жило сімейство Тудль. Так вийшло, що Флоренс загубилася в штовханині, і її підібрала «огидна стара з червоними обідками навколо очей». Жебрачка забрала її ошатний одяг і черевички, давши натомість якісь лахміття. Врятував Малятко Флоренс Уолтер гей-хлопчик, який працював у фірмі «Домбі і син». Дізнавшись про те, що сталося, містер Домбі звільнив Поллі.

Глави 11-16

Поль ріс вельми болючою,» худою і слабкою ” дитиною. Щоб поправити здоров’я спадкоємця, містер Домбі вирішив відвезти дітей до моря, в дитячий пансіонат місіс Піпчін в Брайтоні. Хлопчикові виповнилося шість років, він трохи зміцнів, але містер Домбі вважав, що в заняттях він відстав від своїх ровесників, і неодмінно повинен їх «випередити — далеко випередити». В результаті Поля віддали на навчання в школу до містера Блимберу, а Флоренс так і залишилася в дитячому пансіонаті.

Доктор Блімбер перегинав палицю, даючи надмірне навантаження своїм учням. Флоренс шкодувала Поля, і хотіла йому допомогти. Володіючи від природи кмітливістю і ясним розумом, вона намагалася освоїти програму брата, і «незабаром догнала Поля, порівнялася з ним і перегнала його». У школі помітили ” дивацтва в характері і поведінці» Поля, про що поспішили повідомити його батькові.

Тим часом в торговому агентстві фірми, що розташовувався на Барбадосі, помер молодший агент. Містер Домбі, вимушений швидко підшукати заміну, відправив на місце Уолтера, що звільнилося.

Незадовго до канікул самопочуття Поля різко погіршилося. Його звільнили від занять, і хлопчик блукав по будинку, мріючи про те, щоб всі любили його. Під час вечірки, влаштованої на честь закінчення навчального півріччя, до Поля всі були дуже ласкаві — навіть незнайомі йому люди, яких незабаром з’явилося дуже багато». Хлопчик був щасливий.

Поля відвезли додому, де з кожним днем йому ставало все гірше. Він помер, обвивши руками свою улюблену сестру.

Глави 17-42

Флоренс дуже важко переживала смерть брата – тепер у неї не залишилося жодної близької душі. Вона хотіла зблизитися з батьком, однак страшна втрата змінила містера Домбі, який замкнувся в собі і ні з ким не спілкувався. Одного разу Флоренс, змучений тугою, прийшла до батька, якого дуже любила, але у виразі його обличчя «не було ні проблиску інтересу, батьківського визнання або співчуття».

Перед від’їздом Уолтера на Барбадос Флоренс відвідала юнака. Вона нагадала, як маленький Поль любив Уолтера, і попросила вважати її своєю сестрою.

Щоб трохи розвіятися, містер Домбі відправився в Демингтон в товаристві свого нового приятеля, майора Бегстока. Він поставився до цієї поїздки» як до приємної зміни у своєму відокремленому житті”, особливо після знайомства з Едіт Грейнджер. Незабаром містер Домбі зробив Едіт пропозицію, і вона байдуже погодилася. Їй дуже сподобалася Флоренс, і між ними швидко встановилися теплі, довірчі відносини.

Гувернантка Флоренс з газет дізналася про те, що корабель, на якому плив Уолтер, зазнав аварії, і вся команда загинула. Вона сховала газету від Флоренс, і попросила не повідомляти цю сумну новину дівчині.

Після весілля і медового місяця відносини між подружжям Домбі були дуже напруженими. Едіт з усіма, за винятком Флоренс, була холодна і зарозуміла. Не відставав від дружини і містер Домбі, який завжди відрізнявся владним і суворою вдачею. Він хотів довести Едіт, «що він — владика». Щоб ще більше принизити жінку, він відмовився мати з нею справу, і спілкувався з нею виключно через посередника, свого керуючого містера Каркера.

Глави 43-62

Подружжя Домбі все частіше сварилися, і через деякий час стали зовсім чужими один одному людьми. Едіт хотіла розлучитися, однак містер Домбі був категорично проти – ні під яким приводом він не збирався «ганьбити своє ім’я». Тоді Едіт зважилася на втечу з Каркером. Флоренс спробувала втішити батька, але той, запідозривши дочку в змові з Едіт « ” вдарив її навідліг з такою силою, що вона похитнулася, ледь не впавши на мармурову підлогу». У страшному розпачі Флоренс покинула рідний дім.

Через деякий час повернувся Уолтер, якому вдалося врятуватися під час аварії корабля. Його почуття до Флоренс були все так само сильні. Молоді люди одружилися і вирушили у весільну подорож.

Тим часом справи містера Домбі йшли все гірше, і незабаром він розорився. Згадуючи минуле, він не знаходив в собі сили дивитися в майбутнє «” його син в могилі, його гордовита дружина стала нечистою тварюкою, його улесливий друг виявився мерзенним негідником, його багатства розтанули». Він закрився в порожньому будинку, і»спокійно спостерігав, як світське суспільство покинуло його”.

В самий важкий момент, коли містер Домбі збирався покінчити життя самогубством, на порозі хати несподівано з’явилася Флоренс. Вона розповіла батькові, що стала матір’ю, і свого первістка назвала Полем. Флорнес благала батька забути минуле, і спробувати знову стати щасливими.

Постарілий містер Домбі «став мовчазним, задумливим, тихим і не розлучається з дочкою». Справжнє щастя він знайшов в тому, щоб дарувати любов своїм маленьким онукам.

Висновок

У своєму творі Чарльз Діккенс на прикладі головного героя хотів показати, що всі його нещастя були пов’язані з непомірним честолюбством і гординею. Лише втративши все, чим він так дорожив, герой зрозумів, наскільки він був неправий.

Після ознайомлення з коротким переказом «Домбі і син» рекомендуємо прочитати твір в повній версії.

Посилання на основну публікацію