Короткий зміст “Будинок, де розбиваються серця”

Провінція в Англії. Теплий вересень. Капітан Шатовер багато років провів в морі, навіть його будинок своїми обрисами нагадує корабель. Його дочка Гесіона, жінка приємної зовнішності 45 років, разом зі своїм чоловіком Гектором жили тут разом з капітаном.

Незабаром в гості приїжджають юна Еллі, її батько Мадзіні Ден, старий наречений Менген і сестричка Гесіона Аріадна. Аріадна вже 25 років не бувала у батька, і Шатовер спочатку навіть не впізнав молодшу дочку.

Гесиона намагається розірвати заручини Еллі, вважаючи, що шлюб з нелюбом неприпустимий. Еллі визнається, що відчуває почуття до Марка, який підкорив її своїм авантюризмом. Тут до жінок виходить Гектор. Еллі ошелешена: Гектор – і є той самий чоловік, який представився їй Марком!

Капітан Шатовер переконує Менгена в тому, що різниця у віці між подружжям обов’язково все ускладнить. Гектор бачить Аріадну і відразу цікавиться жінкою.

Батько Еллі тим часом теж почав вважати заручини дочки помилкою. Менген розмовляє з Еллі і зізнається, що це він збанкрутував її батька, щоб потім мати можливість «врятувати» його від злиднів. Менген вже втомився від їх сімейства, і в душі сам бажає скасувати шлюб. Еллі ж, навпаки, починає шантажувати нареченого, відмовляючись від розірвання заручин.

Еллі розмовляє з капітаном. Шатовер впевнений, що страх перед бідністю не повинен впливати на вибір чоловіка. Бесіда неймовірно заспокоїла дівчину, їй спокійно поруч з капітаном.

Вночі всі зібралися в саду. Будинок капітана дійсно був дивним місцем: тут все вели себе якось інакше. Гесиона при всіх міркує про можливість шлюбу за розрахунком, ніж бентежить Менгена. Всі починають обговорювати його, від чого він приходить в безумство і зізнається, що зовсім не мільйонер. Тут Еллі заявляє, що кілька хвилин тому її серце стало належати капітанові Шатовер.

Починається бомбування з повітря. Поліція наказує всім жителям вимкнути освітлення і піти в укриття. Шатовер навмисне залишає всюди світло, щоб будинок був помітніше з повітря. Всі мешканці відмовляються ховатися і залишати будинок. Тільки Менген ховається в ямі, не підозрюючи, що капітан зберігає тут вибухівку.

Ще один вибух. Менген гине. Ніхто з тих, що вижили не відчуває радості від свого порятунку. Всі чекають нових літаків з бомбами.

Бернард Шоу описав не просто будинок розбитих сердець, а будинок, де все таємне виходить назовні. Це карикатура на англійське суспільство початку XX століття, де всі персонажі схильні до яких-небудь вад – злість, лінь, лицемірство, жадібність.

Посилання на основну публікацію