1. Моя освіта – реферати, конспекти, доповіді
  2. Література
  3. Гамлет – скорочено

Гамлет – скорочено

Ельсінор. Площа перед замком. Годинник б’є дванадцять. На посту Франциско і Бернардо. Приходить Марцелл, а разом з ним Гораціо, якого зацікавили чутки про те, що двічі поспіль опівночі з’являвся привид, «пвилитий король покійний».

Друзі вирішують «поставити принца Гамлета до відома про бачене», сподіваючись, що дух «перерве перед ним мовчання».

Вони знаходять принца в приймальному залі, замка. Гамлет страждає від думки, що його мати менше ніж через два місяці після смерті батька вийшла заміж за його брата, людини нікчемного і тупого, «огрядного куля м’ясного». Дізнавшись про примару, він вирішує вночі разом з друзями стояти і караулі:

Двійник батька в оружье! Бути біді!
Обман якийсь. Тільки б стемніло!
А там, душа, терпенье: підступів слід,
Зарой їх в землю, виступить на світло.

І цей час в будинку Полонія прощаються Лаерт і Офелія. Брат, їдучи вчитися до Франції, просить сестру писати йому, «не упускати оказій». Ще йому не дає спокою думка, що Офелія приймає залицяння принца, який «сам в полоні у свого народження» і, вибираючи дружину, вчинить так, як «спільний голос Данії захоче». Він вважає, що сестра повинна остерігатися, як вогню, потяги; «Обмовити легко і чеснота». («Поки наш вдача не спокушений і юний, сором’язливість наш кращий опікун».)

Полоній, який прийшов попрощатися з сином, дає йому настанови: заповітним думкам не давати розголосу, борючись бійок, всіх слухати, ховати свої судження, одягатися так, як дозволяє гаманець, не позичати грошей:

«даючи гроші в позичку, позбавляємося ми грошей і друзів…»

На майданчику перед замком Гамлет, Гораціо і Марцелл чекають появи примари. Із замку доноситься шум, там новий король «не спиться і танцює до упаду, і п’є і бенкетує до ранку …». З’являється примара і манить за собою Гамлета, тільки йому одному він може розповісти таємницю своєї смерті, як він «був рукою брата … уві сні позбавлений корони, життя, королеви», як сплячий був отруєний соком блекоти. Дух батька просить помститися вбивці, не дати «ліжку датських королів служити кровозмішення та розпусті. Однак, як би не склалася помста », не оскверняти душі, не посягати на матір:

«суддя їй Бог і совісті глибокі уколи».

Зустріч з духом батька дуже змінила принца данського, «так невпізнанний він внутрішньо і зовні»: він втратив колишню свою веселість і звичку до занять. Сліди змін у ньому знаходять і королева, і король, і Офелія, і її батько. Але Полоній бачить «тут явний вибух любовного потягу». Король же просить шкільних товаришів Гамлета Розенкранц і Гільденстерн допитатися, яка таємниця мучить принца і чи немає від неї ліки. Королева Гертруда у всьому звинувачує себе, вона вважає, що причина дивної поведінки сина – смерть короля і спешность її весілля.

У Ельсінор приїжджають актори. Гамлет просить одного з них прочитати монолог, особливо те місце, де йдеться про вбивство Пріама. Принц і актори домовляються завтра ввечері грати «Вбивство Гонзаго», але в п’єсу буде вставлений уривок в рядків шістнадцять, написаний Гамлетом. Полоній передає найяснішої парі запрошення просимо на спектакль.

Полоній і король просять Офелію викликати Гамлета на відверту розмову, щоб з’ясувати: чи не любов чи стала причиною душевного розладу? Принц данський вимовляє свій відомий монолог:

Бути чи не бути – такий питання;
Що благородніше духом – покорятися
Пращі, і стріл лютої долі
Чи, не подобається море смут, убити їх
Протиборством? Померти, заснути …
І бачити сни, бути може?
Ось в чому труднощі;
Які сни присняться в смертному сні? …
Хто зніс би батоги і знущання століття,
Гніт сильного, насмішку зверхника,
Біль ганебною любові, суддів медлівость,
Зарозумілість влади і образи (…),
Коли б він сам міг дати собі розрахунок
Простим кинджалом? Хто б плентався з ношею (…)
Коли б страх чогось після смерті (…) –
Земним блукачам, – волю не бентежив,
Вселяючи нам терпіти негаразди наші
І не поспішати до інших, від нас прихованим?
Так трусами нас робить роздуми …

Король, який підслуховує розмову, приходить до висновку, що принц поглинений зовсім не любов’ю, «до того ж, хоч зв’язку немає в його словах, в них немає безумья». Вирішено відправити Гамлета в Англію «для збору недовиплаченной данини».

Бути може, море, нові краї
І люди виб’ють у нього з серця
Те, що сидить там і над чим він сам
Ламає голову до отупіння.

Починається вистава, під час якого Гораціо повинен стежити за королем. Але ось вирішальна сцена: Луціан вливає отруту в ухо герцога Гонзаго, а потім «заручається любов’ю» його дружини. Король не витримує і віддаляється, він відчуває себе дуже кепсько. Разом з ним іде свита. Залишившись удвох, Гамлет і Гораціо приходять до висновку, що король винен у смерті колишнього короля.

Коли Розенкранц і Гільденстерн повернулися, вони розповідають, як засмучений король і як дивується королева з приводу поведінки Гамлета.

Але принц не бажає підкорятися чужій волі, бере флейту і пропонує Гильденстерну зіграти на ній. Той відмовляється: «Але я не знаю, як за це взятися». Гамлет говорить з гнівом:

«Дивіться ж, з якою брудом ви мене змішали! Ви збираєтеся грати на мені. Ви приписуєте собі знанье моїх клапанів. Ви впевнені, що вичавите з мене голос моєї таємниці».

Король Клавдій, на якому, за його словами, «печать найдавнішого прокляття: вбивство брата», вирішує молитися, але …

Слова парять, а почуття донизу гнуть,
А слів без почуттів вгорі не визнають.

У цей час повз проходить Гамлет: він іде в покої до матері. Але принц не хоче вбивати короля під час молитви.

«Назад, мій меч, до болі страшної зустрічі».

Біль, роздираюча серце принца данського, робить зухвалим його мову. Королева ніколи не бачила таким свого сина, їй стає страшно, вона лякається і скрикує. Подслушивающий Полоній виявляє себе в покоях королеви, за килимом. Гамлет з криком «Криса, щур!» Пронизує його шпагою, він упевнений, що це король. Королева благає Гамлета про пощаду: «Ти повернув очі зіницями в душу, а там всюди чорні сліди, і нічим вивести …» З’являється примара … Королева не бачить і не чує його, їй здається, що Гамлет розмовляє з порожнечею. Її син і справді схожий на божевільного. Привид вимагає, щоб Гамлет пощадив королеву.

Вбивство Полонія («його зарили нишком») і страх змушують короля прийняти рішення «блискавично збути» принца. В Англію відправлений таємний наказ убити його.
Потайки повертається з Парижа Лаерт. Він дізнається про загибель батька, «тримається віддалік, живе чуткою і вірить базікам». Його хвилюють «загадка смерті, таємниця похорону, … обхід обрядів, порушення форми …». Але його чекає й інша біда: Офелія від горя збожеволіла. «Батьком весь час марить, звинувачує весь світ у брехні, себе б’є в груди …» Думка про те, що Гамлет вбив її батька, виявилася для неї фатальною. Лаерт жадає помсти. Озброєний, з натовпом бунтівників, він вривається в покої короля. Король називає Гамлета винуватцем усіх нещасть молодої людини.

В замок прибувають матроси, вони приносять листи.

З них Гораціо, потім і король дізнаються, що корабель принца був атакований корсарами, і Гамлет повернувся додому. Король дає Лаерт слово підлаштувати справу так, що кінець принца «не вдарить поголоски, і навіть мати, яка не запідозривши підступу, у всьому побачить випадок». Знайдений і прийменник: Гамлет давно хоче битися з Лаерт на рапірах (він чув схвальні відгуки про бойове мистецтво останнього від нормандського дворянина Ламонда). Вирішено, що під час поєдинку тупу рапіру підмінять бойовий, вістря якої змажуть отрутою. Принц же датська,

Як людина безтурботний і прямий
І чужий хитрощів, він не стане
Розглядати рапір …

Приходить королева Гертруда, вона приносить сумну звістку – втопилася Офелія.
Ельсінор. Кладовищі. Двоє могильників риють могилу. Сюди ж приходять Гамлет і Гораціо. Гамлет розмірковує про марність всього на землі, згадує Олександра Македонського.

«Олександр помер, Олександра поховали, Олександр став прахом, прах – земля; із землі добувають глину. Чому глині, в яку він звернувся, не опинитися в обмазці пивної бочки?»

З’являється похоронна процесія. Ховають Офелію. Лаерт стрибає в могилу і просить закопати його разом з сестрою. Між ним і Гамлетом спалахує сварка. Гамлет говорить про свою любов до дівчини:

Я любив
Офелію, і сорок тисяч братів
І вся любов їх – не чета моєї.

Король просить Лаерта потерпіти, нагадує про їх договорі. Всі йдуть. Принц розповідає одному, як викрав королівський лист, як дізнався про «вінценосної підлості» дядька, як написав інше, скріпивши його батьківській печаткою, що тепер уже Розенкранц і Гільденстерн пливуть назустріч своїй смерті.

Гамлет шкодує про те, «що так з Лаерт нашумів», тому що в його нещастях бачить відображення своїх, говорить про своє бажання помиритися з ним.

Приходить Озрік. Він повідомляє, що король Клавдій «тримає парі … на шість арабських коней», що з дванадцяти сутичок перевагу Лаерта над Гамлетом «не перевищить трьох ударів». У принца данського «недобре на душі», але потрібно бути вище забобонів: «без Божої волі не пропасти і горобцеві». Перед поєдинком Гамлет просить у противника вибачення:

Все, чим міг зачепити
Я ваші почуття, честь і положень,
Прошу повірити, зробила хвороба.

Нехай знають усі: я не бажав вам зла.
Помилкою я пустив стрілу над будинком
І поранив брата.

Починається поєдинок, під час якого король весь час пропонує Гамлету отруєне вино. Але кубок потрапляє не за призначенням: вино п’є за перемогу сина королева-мати. У сутичці противники змінюються рапірами.

Спочатку поранений Гамлет, потім – Лаерт. Помирає королева. Знаючи, що скоро і його черга, Лаерт у всьому зізнається:

Я гину сам за підлість і не встану.
Ні королеви. Більше не можу …
Всьому король, король всьому винуватець!

Вмираючий Гамлет отруєним клинком вражає вбивцю батька і матері. Принц, відчуває наближення смерті, просить Гораціо:

Ти живий. Розкажеш правду про мене
Непосвяченим.

Чутні постріли, в королівство прибули англійські посли, з перемогою з Польщі повернувся Фортінбрас, якого хотів би бачити на престолі померлий Гамлет. Гораціо всенародно розповідає всім

… Про страшні,
Кривавих і безжальних справах,
Превратностях, вбивствах помилково,
Покараного лукавство

За наказом Фортінбраса Гамлета несуть до помосту чотири капітана. «Будь він в живих, він став би королем заслужено».

ПОДІЛИТИСЯ:

Дивіться також:
До чого сниться калюжа