Докладний переказ “Людина яка сміється” Віктора Гюго

З 17 по 18 століття кожен шановний аристократ повинен був мати в своєму розпорядженні придворного блазня, карлика, який міг би майстерно смішити світську публіку на заходах. Простий же люд зазвичай смішили виродки на ярмарках і площах. Однак ці виродки, як і придворні, так і звичайні були справою рук компрачикосів, які крали, купували маленьких здорових дітей, а після чого спотворювали, перетворюючи їх на щось жахливе і неповторне.

Одного разу взимку, коли на вулиці стояв небувалий холод, до однієї з бухт пристало старе судно, на яке в кваплячись занурювалися люди. Серед людей виднівся силует маленького дитини, одягненого в якесь лахміття, в той час як всі його супутники були одягнені в довгі плащі з капюшонами. Занурившись на судно хлопчика дитини залишили за бортом, босого і роздягненого. Озирнувшись, малюк зрозумів, що перебувати на безкрайніх білих просторах і, що йому обов’язково необхідно знайти людей, інакше він просто замерзне.

Відправившись на пошук притулку, хлопчикові попадається мертва жінка, поруч з якою лежав крихітний немовля. Хлопчик не роздумуючи вистачає дитини і укутує в свої і без того мізерні лахміття. Далі вони обидва відправляються на пошук людей, незабаром їм попадається маленьке містечко. Він відразу ж почав стукати в усі двері, проте ніхто, не поспішав їх відкривати. Зневірившись, хлопчик помітив крихітний візок і постукав. Це був візок Урсуса, бурмочучи, той вирішив відкрити двері, не дивлячись на те, що тільки, що приступив до скромного і досить мізерного вечері. Урсус впустив дітей, одягнув їх в чисту і суху одяг і нагодував. На ранок то помітив, що обличчя хлопчика дуже сильно знівечене і на ньому на віки застигла жахлива посмішка, а крихітна дівчинка виявилося зовсім сліпий. Так і залишив він їх у себе, назвавши хлопчика Гуінпленом, а дівчинку Деєй.

Через роки вони разом з Урсусом розважали публіку, заробляючи тим самим собі на життя. На їх подання приходив навіть Лорд зі своєю нареченою.

Між Гуінпленом і Деей виникла ніжна і безневинна любов. Дівчина душі не чула, і ніяк не могла повірити в те, що її улюблений урод, і що над ним сміються люди, душею він був неймовірно чистий і красивий ніби ангел.

На Гуінплена звернула уваги красива і струнка герцогиня Джозіана, яка вирішила, щоб той став її коханцем, вона також була і сестрою самої королеви. Однак їхні стосунки були досить погані, королева терпіти не могла Джозіану, за її неймовірну красу і розум і намагалася всіляко зіпсувати їй життя.

Так її придворними було виявлено, що той самий блазень із застиглою посмішкою, є законним спадкоємцем лорда Кленчарли, а хлопчик був викрадений і відданий в руки тих самих компрачикосов.

Королева довідалася, що цей юнак за законом є титульним чоловіком її сестри Джозіани і вона швидко відновила його в правах і титулі. Юнак був розгублений і приголомшений цією новиною, він хотів про все розповісти Дее і Урсус, але його замкнули, перекривши всі виходи. Джозіана, дізнавшись про такий стан, розгнівалася. А сам Гуинплен, тільки хотів побачитися зі своєю коханою, так як боявся, що вона помре через переживання, знаючи про її хворе серце. Окрилений своїм новим титулом юнак спробував донести всі проблеми простого люду до лордів, на що у відповідь лише почув єхидні глузування і презирства.

Добравшись до Деї, він побачив її повільно згасаюче. Коли ж дівчина зрозуміла, що її улюблений живий і неушкоджений, від переживань її серце не витримало, і вона померла. Сам же юнак, так само побажала розлучитися зі своїм життям, залишивши старого Урсуса знову одного в компанії з вовком.

Посилання на основну публікацію