Цікаві факти про Набокова

Російська, а пізніше і американський письменник Володимир Набоков знаменитий своїми глибокими, складними творами. Його багаті пізнання в області літератури забезпечили йому вміння висловлювати зрозумілими словами найскладніші почуття і переживання. Крім того, він також відомий, як талановитий перекладач зарубіжних книг.

Цікаві факти з життя Набокова

  • Володимир Набоков підписував свої твори не тільки власним ім’ям, але також псевдонімами Володимир Сирин і Василь Шишков.
  • Набоков з’явився на світло в забезпеченій сім’ї – його батько-дворянин був юристом і політичним діячем, а мати припадала дочкою багача-золотопромисловців. Дід майбутнього письменника очолював міністерство юстиції при двох імператорів.
  • Набокови і їхні діти говорили на трьох мовах, які хлопчик засвоїв з перших років життя. Читати англійською Володя навчився раніше, ніж вивчив російську грамоту.
  • За рік до державного перевороту Набоков успадкував від дядька маєток і величезні статки.
  • Під час навчання Набокова особливо цікавили література і ентомологія.
  • У 17 років Набоков видав за власний кошт збірку з 68 віршів. Сам письменник ці твори більше ніколи не публікував.
  • Перший творчий успіх прийшов до Набокова в Криму, де його сім’я сховалася від негараздів революції – його твори друкували в газетах і ставили в театрах.
  • Коли Набоковим було 19 років, в столиці вийшла збірка його віршів, написаний у співавторстві з однокласником. За всю кар’єру літератора це була єдина книга, написана спільно з іншою людиною.
  • Діаграма полуудареній вірші Набокова «Велика Ведмедиця» повторює обриси цього сузір’я.
  • Перед тим, як Крим захопили більшовики, Набокови назавжди покинули батьківщину. Батьки, брати і сестри літератора жили в Берліні на гроші від проданих коштовностей, поки сам Володимир навчався в Кембриджі.
  • У Кембриджі Набоков переклав на рідну мову «Алісу в країні чудес».
  • Батько Набокова був убитий в Берліні, коли письменнику було 23 роки – він намагався захистити лектора, на якого робив замах чорносотенець, і отримав кулю від його спільника.
  • Після закінчення Кембриджа Набоков підробляв уроками англійської мови. Наречена розірвала заручини з ним, так як письменник був не в змозі знайти постійну роботу.
  • Дружиною Набокова стала дівчина з єврейсько-російської родини, що емігрувала до Німеччини з Петербурга. Через кілька років сім’я була змушена переїхати до Франції через посилення антисемітських настроїв в Берліні – зокрема, дружину письменника звільнили з роботи за її національність.
  • Набокови бігли в США від наступаючих фашистів, потрапивши на останній рейс пароплава, зафрахтованого спільнотою американських євреїв. З урахуванням ролі батька Набокова в захисті прав євреїв подружжю виділили розкішну каюту.
  • Після від’їзду з Берліна і до своєї смерті Набоков не склав жодного роману на мові своєї батьківщини (за винятком автобіографії та власноручного перекладу «Лоліти»).
  • Першим видавництвом, який узявся опублікувати скандальну «Лоліту» Набокова, стало «Олімпія прес». Уже після друку книги письменник зрозумів, що видавництво спеціалізувалося на еротичної літератури.
  • Набокова чотири роки поспіль висували на здобуття нагороди Нобелівського комітету. Одне з рекомендаційних листів написав Солженіцин, який отримав премію за кілька років до цього. Хоча Набоков так і не став Нобелівським лауреатом, він гаряче дякував Солженіцина за цю спробу (цікаві факти про Солженіцина).
  • Останні роки життя Набокова пройшли в Швейцарії. Великий російський письменник покоїться на цвинтарі неподалік від Монтре.
Посилання на основну публікацію