✅Аналіз вірша Аполлінера «Сутінки»

Гійом Аполлінер – французький поет-символіст початку 20 століття. Його вірші були насичені символами, він захоплювався містикою, був фаталістом. Його перші вірші містять відгомони романтизму, а пізніше творчість поета стає сюрреалістичним. Тут і міфологічні образи, магічні атрибути, чаклунські чари.

Містика, окультизм, віра у вищі сили знайшли відображення в творах Аполлінера. Свій вірш “Сутінки” він присвятив своїй коханій жінці, художниці Марі Лорансен після їх розставання. Разом закохані прожили п’ять років – це був найщасливіший і творчий період в житті Гійома.

Одного разу, після розриву з коханою, він отримав від Марі її вірші, які вона назвала втішними. Чоловік недовго думаючи, написав свої “Сутінки”.

Найвідоміший переклад «Сутінків» виконав Б. Лівшиць. Назва вірш відсилає нас містичному сприйняттю рядків. Це час, коли здійснюється перехід з одного стан в інший, коли відкривається якась грань і на землю можуть проникнути злі сили. І “нагая красуня” притягує це зло.

Саме тепер, коли «день згас» Арлекіна, роздягнувшись, дивиться на своє відображення в ставку. Вона прекрасна, але її ім’я говорить про злому початку. Сама природа сприяє появі чогось надприродного. Опускається туман. Крізь нього проходить світло молочно-блідих світил.

З’являється сутінковий шарлатан, мета якого вводити людей в оману. Автор хотів сказати цим, що любов, красиві жінки – обман, який принесе страждання. Ліричний герой страждає від наслідків таких любовних відносин.

Вірш схоже на казку. Сюжет дуже цікавий і загадковий. Незабаром з Гарци з’являється володар. Гарца – це гора в Європі, на вершині якої, за повір’ями середньовіччя, збиралися відьми. І блідий повелитель ввічливо відважує поклони всієї нечисті.

А в цей час “повішений б’є в цимбали”. У містиці повішений – це той, хто повинен врятувати світ від зла. Він досяг досконалості і свободи. У вірші ця людина не може вплинути на зло, яке прийшло на землю. Він лише мірно вдаряє в музичний інструмент, щоб якось попередити людство.

Але навколо все йде своєю чергою. Люди сліпі, боязкі, як лань. Вони ні в що не втручаються, а зло на землі продовжує зростати. І незабаром Арлекін-володар зла, стане величезним і сильним. Він переможе любов, а на землі оселиться смерть.

Таким чином, Гійом Аполлінер піднімає тему зла. Воно всюди. Ніхто не помічає цього, тому, проникаючи в душі людей, зло показує руйнівну силу. А породжують його красиві жінки, які обманом присипляють розум чоловіків.

Для створення образів Аполлінер вдається до наступних образно-виразних засобів:

  • Епітети: “молочно-білі”, “сутінкові”,”блідий”, “спритний”.
  • Уособлення: “день згас знемога”, “привиди чекають”.
  • Порівняння “як заправила”.

Вживання дієслів активної дії показує як активно і швидко переміщається зло по землі.

Посилання на основну публікацію