✅Еріх Марія Ремарк «На Західному фронті без змін» – скорочено

Роман «На Західному фронті без змін» у короткому змісті вивчають у старших класах. У книзі випускник школи Пауль Боймер, який пішов добровольцем на війну, розповідає про те, що пережив. Твір є антивоєнним і зачіпає тему «втраченого покоління» — молодих людей, які повернулися живими, але не змогли адаптуватися до звичайного життя.

Головні герої

У романі оповідання ведеться від імені молодого солдата Пауля Боймера. Йому 19 років, відразу після школи він, натхненний агітаційними промовами класного вчителя, пішов з товаришами добровольцем на війну. Його спершу ненадовго відправили на навчання, а потім кинули в саму гущу військових дій — на Західний фронт. Юнакові довелося швидко подорослішати і пізнати всі тяготи.

Цікавий факт: при народженні другим ім’ям Еріха Марії Ремарка було Пауль, як у головного героя роману. Письменник поміняв його в 1917 році після смерті матері Анни Марії.

Разом з Паулем в одному полку служать шкільні друзі і люди, з якими він познайомився на війні. Герої «На Західному фронті без змін» різного віку і соціального становища, у них різні цілі в житті і минуле, але зараз всі вони в рівних умовах.

Однокласники Пауля

За сюжетом майже всім молодим людям в романі 19 років. Вони вчилися в одному класі, одночасно записалися добровольцями і потрапили в одну роту. Разом з Паулем Боймером служили:

  • Леєр. Він відростив бороду і дуже любив дівчат, особливо дівчат з офіцерських борделів. Помер через те, що осколок потрапив у стегно, викликавши сильну кровотечу.
  • Мюллер – п’ятий. Мріяв після війни повернутися до звичайного життя. Носив з собою книги і постійно вчився, щоб достроково скласти іспити. Був убитий в битві.
  • Кропп Альберт. За описом Пауля, невисокий і розумний. Після втрати ноги був відправлений в тил і так зумів вижити.
  • Кеммеріх Франц. До початку роману був серйозно поранений, йому ампутували ногу. Пролежавши кілька днів у лікарні, помирає.
  • Бем Йозеф. Не служив з героями, але про нього згадують. Єдиний з випускників, хто не хотів йти в армію, але піддався умовлянням сім’ї та класного вчителя. Загинув першим за 3 місяці до офіційного призову. Його розстріляли з ворожого боку.

Інші дійові особи

Еріх Марія Ремарк в “на Західному фронті…” створив образи не тільки випускників. В одній роті служать і більш дорослі особи, і представники інших соціальних верств (селяни, низькооплачувані працівники). Вони допомагають показати, як війна вплинула на різні групи.

До важливих героїв відносяться:

  • Катчинський (Качинський) Станіслав (зустрічається скорочення Кат або Кач). Йому близько 40 років, є дружина і син. У нього великий життєвий досвід і незвичайний нюх: він легко вгадував початок обстрілу, швидко знаходив їжу або укриття, допомагав товаришам. На прикладі Кача автор показує різницю в сприйнятті двох поколінь: дорослий і досвідчений Станіслав після війни повернеться в сім’ю, а для молодих солдатів, тільки закінчили школу, війна — це все життя, більше вони нічого не вміють робити.
  • Вестхус Хайе. Високий і сильний, не дуже розумний, але з хорошим почуттям гумору. Йому 19 років, він працював торфовищем. Коли товариші діляться мріями про те, що б вони робили після війни, він сказав, що залишився б служити далі на надстроковій, оскільки вдома у нього тільки бідна сім’я і важка низькооплачувана робота.
  • Детеринг. Фермер з північної Німеччини, дуже хвилюється через залишеного господарства і дружини. Дезертирував, був спійманий, доля невідома.
  • Тьяден. Слюсар, приблизно одних років з Паулем. Дуже худий і ненажерливий. Через порушення в роботі сечостатевої системи іноді страждав нічним нетриманням, тому у нього виникли проблеми при проходженні підготовки. Один з 32 вижили в роті, пройшов війну. Згадується в романі»повернення”.
  • Канторек. Класний керівник Пауля і його друзів, невисокий і строгий. Активно агітував випускників записуватися добровольцями, пізніше сам був призваний і потрапив під командування колишнього учня. Доля невідома.
  • Химмельштос. Капрал, командував військовою підготовкою солдатів. Маленький, кремезний, з рудими вусами. Він прослужив 12 років, до цього був листоношею. Відрізнявся лютим і важким характером, особливо погано ставився до Боймеру і його друзям. Був відправлений на фронт, потрапив у роту до товаришів і спробував загладити провину: допоміг винести Вестхуса з поля бою, потім заміщав кухаря, який пішов у відпустку. Доля невідома.
  • Бертинк. Командир роти, офіцер, справжній фронтовик, завжди йде першим. Добре ставився до солдатів, ті відповідали взаємністю. Помер у бою, прикриваючи роту.

Короткий переказ

Роман Ремарка невеликий, в ньому всього 12 глав. Він йде від першої особи, через що з’явилася легенда, що автор сам пройшов через описані події. Насправді письменник був на фронті, але недовго: він був призваний в листопаді 1916 року, в середині червня 1917 перекинутий на Західний фронт, а через 1,5 місяці поранений. Осколки гранати потрапили в ногу, руку і шию, після чого Ремарк провів залишок війни в госпіталях.

Початок роману

Пауль Боймер з товаришами (Кроппом, Леэром і Мюллером-п’ятим) тільки повернувся з передової, розташованої в 9 кілометрах. Шквальний вогонь з англійських важких знарядь поклав більше половини їх роти, але солдати швидко миряться з втратою: вони відсипаються, їдять вдосталь подвійні порції, запасаються сигаретами. Приходить лист від класного керівника, який піднесеними промовами загітував учнів записатися добровольцями.

Пізніше герої йдуть відвідати Кеммеріха. Він жахливо виглядає, скаржиться на біль у відрізаній нозі, всі розуміють, що один не виживе, але намагаються підбадьорити його. Юнакам навіть вдається вибити у медбрата дозу морфію для Кеммеріха, щоб зменшити біль.

Пауль розмірковує про те, як змінила їх війна. Їм всього 18-20 років, але вони запекли, навчилися вбивати і жити звіриними інстинктами, інакше вижити неможливо. Якщо старше покоління повернеться до сім’ї, дітям і роботі, то у їх втраченого покоління немає нічого — вони навіть пожити толком не встигли.

Боймер знову йде в лікарню. Кеммеріх вмирає, встигнувши попросити перед цим передати свої хороші нові чоботи Мюллеру. Роту доукомплектовують в основному “старими” солдатами, але є кілька хлопчаків молодше Пауля.

Незабаром їх відправляють на саперні роботи на передову. Коли після кількох годин роботи солдати лягають подрімати, англійці починають газову атаку. Пауль встигає надіти протигаз. Перші хвилини вирішують все: якщо є хоч крихітна дірочка, газ проникне всередину. Смерть буде болісною: кілька днів відкашлювати шматочки спалених легенів. Коли атака закінчується, Пауль і Кач знаходять важко пораненого новобранця. Обидва розуміють, що хлопчисько не витримає перевезення і після декількох днів болю помре. Катчинський збирається пристрелити його, але не встигає.

У Бараку товариші вбивають вошей і діляться мріями про те, що б вони робили, якби війна раптово Закінчилася. Кропп вважає: з 20 осіб класу 7 вбито, 4 поранено, 1 у психлікарні. Тьяден будує плани, як би він помстився Хіммельштосу, який переведений в їх роту. Незабаром з’являється сам капрал і намагається щось сказати, але Тьяден і Кропп ворожі і ображають колишнього командира. Після розгляду командир роти призначає солдатам арешт на кілька днів. Незабаром Кач і Пауль крадуть гусака, готують його і приносять заарештованим.

Товариші намагаються боротися з величезними щурами, які об’їдають мізерну провізію, але безуспішно.

Останні глави

Пауль міркує, як сильно змінюється людина на війні. Високі почуття виглядають фальшиво і недоречно, вояки стають справжніми тваринами, для яких їжа і сон — найважливіше в житті. Інакше вижити просто неможливо.

Боймер отримує 2 тижні відпустки. Батько пишається сином, розпитує про війну, хоче бачити його у формі. Пауль ж не може говорити, адже складно пояснити, що при газовій атаці рахунок йде на секунди, що він вміє по звуку визначати відстань і калібр знаряддя. Мати хвора на рак, грошей дуже мало. Прощатися з сім’єю дуже важко.

Після відпустки Пауль їде на навчання в тил, де бачить табір полонених росіян і думає, що війна розвела по різні боки однакових людей. Потім він повертається на передову і, відчуваючи провину за відпочинок, викликається йти в розвідку. Починається атака, солдат зістрибує у воронку від вибуху, куди падає ворог. Пауль б’є його ножем, але незабаром перев’язує, дає води, проте той все ж помирає. Поглинений думками юнак сильно переживає, ввечері проривається до своїх.

Рота 3 тижні охороняє село, при відступі Пауля і Кроппа ранять в ноги. Їх відправляють на одному поїзді, по дорозі У Альберта піднімається температура, після чого їх обох зсаджують і відправляють в лікарню при католицькому монастирі. Кроппу ампутують ногу до середини стегна. У нього починається депресія, з’являються суїцидальні думки, але поступово все налагоджується. У Пауля кістки погано зростаються, він поступово починає ходити, хоча йому соромно перед товаришем. Незабаром йому знову дають відпустку, після якої він повертається на війну.

На фронті неспокійно:

  • Детерінга ловлять при спробі дезертирства.
  • Бергер помирає, намагаючись винести з-під вогню пораненого пса.
  • Мюллер гине через поранення в живіт, чоботи Кеммеріха переходять Боймеру, наступним повинен стати Тьяден.
  • Під час відстрілу вмирають командир бертник і Леєр.
  • Влітку 1918 гине Кач. Пауль намагався винести пораненого і не помітив, що ззаду в шию Катчинського потрапив осколок.

У жовтні 1918 Пауль загинув, не доживши всього місяць до кінця війни. Він помер спокійно, ніби заснув.

Роман Ремарка “На Західному фронті без змін” став найбільш продаваним в історії Німеччини. Він містить в собі антивоєнний заклик. Книга оповідає про молодих людей “втраченого покоління”, які стали жертвами війни.

Посилання на основну публікацію