Як бургунди їхали до гунів

А тим часом бургунди готувалися до від’їзду. Гунтер узяв з собою на свято десять сотень і шість десятків лихих витязів, крім того, короля супроводжували дев’ять тисяч слуг і простих бійців. Усіх їх довелося потім оплакувати близьким і друзям. Та ось настав прощальний мить. Шпеєрський єпископ був уже готовий благословити від’їжджаючих, як королева Ута сказала дітям: «Сидіть тут всі троє. Нині вночі приснився мені поганий сон, наче всіх птахів в Бургундії убив невідомий недуга ». Хаген ж, пам’ятаючи про глузування Гернота, коли той сказав, що васал боїться помсти Крімхільди, закликав своїх государів не боятися поганих снів і негайно вирушати в дорогу. Не хотів Хаген, щоб його звинуватили в боягузтві, але потім гірко довелося пошкодувати йому про свої слова.

Біля берега річки вже стояли кораблі, на них вантажили поклажу. Всім кортіло якнайшвидше рушити в похід. Гунтер попрощався з дружиною, і з зорею його витязі збиралися виступити. Поки все прощалися з рідними і близькими, начальник королівської кухні Румольт ще раз сказав своєму государю, як не подобається йому ця поїздка, і попросив на час відсутності королів призначити охоронця бургундського трону. Гунтер призначив Румольда хранителем свого трону і спадкоємця. І ось герої сіли на коней і вирушили в далеку дорогу.

Так вирушили в похід разом зі своїми королями десять сотень васалів-нібелунгів. Усіх їх в краю гунів чекала смерть: палила серце Крімхільди кров Зігфріда. А поки вони їхали на бенкет до Етцелю, не знаючи своєї долі. Сміливий Данкварт очолював дружину, а Хаген вибирав дорогу для своїх супутників. З дванадцятого зорею загін підійшов до Дунаю. Була пора розливу, надто вже широка стала річка, щоб можна було її переплисти, а кругом не було жодного судна. Хаген пішов шукати перевізника. Довго бродив воїн по прибережних чагарниках, як раптом почув, що десь недалеко хлюпоче вода. Незабаром його очам постав прохолодний ключ, де з дзвінким сміхом купалися віщі сестри. Васалу Гунтера вдалося заволодіти їх одягом. Тоді одна з сестер, віща Хадебурга, сказала йому: «Якщо ви, Хаген, поверніть наш наряд, то ми розповімо, чим для вас закінчиться свято у Етцеля». Коли ж провидиці отримали, що хотіли, то друга сестра, Зіглінда, вигукнула: «Вернись, поки не пізно, або тебе чекає кінець. Немає з доброї метою зазвали тебе до гунів. Загибель, а не торжество чекає вас всіх у Етцеля ». Не повірив лицар віщун, але вони стояли на своєму: «Тобі і всім твоїм друзям призначено судьбою позбутися життя. Нам відомо, що тільки палацовий капелан живим повернеться в Бургундію ». Спалахнув відважний васал: «Досить слів, всезнайки! Хто наважиться сказати трьом государям, що їх чекає загибель? Краще скажіть, як нам зараз потрапити за Дунай? »Одна з віщун так відповіла йому:« Якщо ти все-таки вирішив продовжити шлях, то знай: вгору за течією за річкою є будинок, там живе перевізник, іншого ти здесьне знайдеш. Тутешньої країною володіє маркграф Ельзі, його брат, Гельфрат, править баварської землею. По ній вам потрібно їхати дуже обережно. Але найбільше бійтеся посваритися з перевізником. Він дуже запальний, але без нього вам за Дунай не добратися. Нехай ваш владика заплатить йому за працю, вірно служить Гельфрату страж переправи. Якщо ж перевізник змусить вас чекати, то кричите що є сил: Я – Амельріх «злощасний» – жив тут такий боєць, і він припливе на цей поклик ».

Після такого напуття Хаген розлучився з сестрами і пішов піщаним берегом вгору по річці. Незабаром вдалині він побачив будинок і крикнув: «Гей, перевізник, жвавіше подавай мені човен! Якщо перевезеш мене на баварський берег, то отримаєш золотий браслет ». Але багатий був страж переправи, не дуже-то захоплювався він платою за труди. Ось чому довго довелося Хагену чекати на березі. Тоді лицар знову підніс свій могутній голос: «Я – Альмерія, що служив у Ельзі, поки вороги не відігнали мене з рідного краю». Високо на вістрі клинка підняв він браслет, щоб гордий перевізник здалеку побачив золото. Тут страж переправи нарешті схопився за весло. За жадібності дурень спокусився на браслет, він вирішив його взяти для своєї молодої дружини.

Посилання на основну публікацію