Як Брюнхільду взяли у Вормсі

Всю дорогу, від палацових воріт і до самої річки, прекрасний Зігфрід служив Крімхільде з повним запалом, розважаючи її в дорозі. Красуня була дуже йому вдячна. Коня поважної Ути вів Ортвін, за ними слідувала численна свита. Нарешті, народ на березі побачив, що Гунтер з гостями пливуть до берега. Коли король причалив, вся рідня з радістю кинулася до нього назустріч. Радісний наречений звів на берег Брюнхильду. Королева Ута і її дочка зустріли ісландську гостю дуже привітно і чемно. А тим часом бургундські молодці допомагали зійти на берег приїжджим дамам, а потім вели їх до пані. Як би не були всі схвильовані зустріччю, але ніхто не переставав захоплюватися красою двох юних королев. Точені риси ісландкі і ніжна принадність Крімхільди знайшли в той день чимало шанувальників. Нарешті, щоб врятуватися від спеки, три королеви зі своїми дамами вирушили до шовкових наметів, розбитим на березі річки. Їх супроводжували доблесні лицарі, які затіяли в дорозі потішні змагання. Зігфрід і тут був найспритнішим. Дами з захопленням взиравших витязів. Неабияк втомившись від військової гри, герої незабаром приєдналися до дамам і скоротали день за бесідою під покровом ошатних шатрів. Але ось повіяло вечірньою прохолодою, і королеви зібралися їхати до палацу. Їх знову супроводжували славні лицарі. У палаці королеви розпрощалися і Ута з донькою, дотримуючись пристойності, пішла до своїх покоїв.

Гунтер зі своею красунею-дружиною відправився бенкетувати з гостями. Столи ломилися від їжі і пиття, навіть воду для обмивання рук подавали в золотих тазах. Не було в світі весілля багатшими, ніж ця. Владика бургундів ще не вимив рук, як нідерландський королевич нагадав йому про клятви, даної перед від’їздом до Ісландії: «Хіба ви не дали слова, – сказав син Зігмунда, – що в той день, коли повернетеся додому з Брюнхильдой, я отримаю в дружини вашу сестру? »Погодився з ним король і звелів послати за Кримхильдой.

Коли красуня увійшла в зал, державний Гунтер повідомив їй свою волю і попросив не засмучувати його відмовою. Дівчина відповіла, що вона рада вийти за того, хто обраний їй в чоловіки. Зігфрід спалахнув і сказав, що почтет за честь бути її слугою. Тоді їх поставили поруч і ще раз запитали Крімхільду, чи віддасть вона королевичу свою любов. Долаючи дівочий сором, вона сказала «так» і тут же була наречена женою Зігфріда. Вони дали один одному клятви у вічній вірності, і герой, уклавши дівчину в обійми, отримав від неї поцілунок. Нідерландець з женою сіли за стіл разом з владикою бургундів.

 

Горда Брюнхильда відчула сором, і з її очей полилися сумні сльози. Коли Гунтер запитав, що її так засмутило, то дружина відповіла йому: «Як же мені не плакати від горя, якщо Ви завдали своїй сестрі тяжку образу, видавши її заміж за свого васала?” Не відала вона про обман, за допомогою якого чоловік здобув над нею перемогу. Даремно втішав її король, кажучи, що Зігфрід дорівнює йому знатністю і багатством, мова його не змогла переконати Брюнхильду.

Посилання на основну публікацію