Клятвопорушення і васальна присяга (діалог сеньйора і васала)

Шістнадцятирічним монархом була винайдена формула і передана його радникам, щоб передали вони її французьким легистам. І була вона приблизно такова.6 син короля ніколи перед сином графа не схилився коліно.

– Як же таке могло статися, монсеньйор Орлетон, – запитував юний Едуард, після прибуття в Ам’єн, – рік тому ви доводили, перебуваючи у Франції, що у мене є повне право сидіти французькому престолі, а не у мого кузена Валуа, але тепер ви несподівано погоджуєтеся, що я перед ним повинен впасти на коліна?

– Лорд Мортімер дружбою з Францією дуже дорожить, – заперечив йому Джон Малтреверс.

– шановний лорд Сенешаль, – Едуард його перервав, – ви знаходитесь тут з метою моєї охорони, а не дачі рад.

– Лорд Мортімер, – він продовжував, – наш раптом, але не король і в васальної вірності не йому належить принести присягу королю Франції. А граф Ланкастер, який є головою регентського ради, єдиний, який має право прийняття рішень від мого імені, зовсім не вказував перед від’їздом, щоб я присягу приймав, як останній васал. Відповідно, я не маю наміру діяти по-васальної. Кожен, хто приносить присягу вірності за звичаєм перед своїм ленним владикою без корони і зброї має постати і вимовити клятву уклінним, тим самим підтверджуючи, що головний обов’язок васала – належати своєму сюзерену тілом і душею.

– Чуєте, мілорди, – головний обов’язок, – продовжував гнути свою лінію Едуард. – Отже якщо під час ведення війни з шотландцями, Французький король побажає мене в свою війну утягнути проти Ломбардії, я в силу дії принципу найпершого боргу повинен буду кинути все, виконуючи його волю, інакше він відбере у мене герцогство. А так бути не повинно.

Шістнадцятирічний король в кінцевому підсумку переміг.

– Гаразд, нехай це просту присягу, – погодився Філіп VI.

Добре поставленим сильним голосом він почав промову:

– Сір Едуард, наш государ, могутній сеньйор, владика нас приймає не заради всього, чим володіє і повинен володіти на території Гасконі, як володів нею і король Карл IV мав би володіти, а також, що не обумовленого в присязі на вірність васала.

Далі виступив вперед канцлер Едуарда – Генрі Бергерш і відповів:

– Сір Філіп, король Англії, наш сеньйор і владика не має наміру від своїх прав відмовлятися, якими володіє в герцогстві Гиень, і вважає, що нові права, не будуть присвоєні Французьким королем під час принесення васальної присяги вірності.

Васальна присяга була прочитана канцлером Бергершем.

Миль де Нуайе у відповідь виголосив:

– Сір, вам надана честь стати васалом короля Франції, щодо герцогства Гіеньского і всього належного йому, яке отримано від нього згідно з прийнятим мирним договором щодо того ж герцогства.

Від КорольяЕдуарда III прозвучала відповідь:

– Нехай буде так!

Закінчив Міль де Нуайе церемонію словами:

– Ваша величність, вас приймає в васали, і вищезгадані застереження підтверджуючи тим самим і свої запевнення.

Едуард зробивши три кроки, що відділяли його від сюзерена, вручив свої рукавички лорду Монтегю для того щоб вкласти свої руки в долоні французького короля.

Філіп VI шукав очима Робера Артуа, який піднявся несподівано зі свого сидіння.

 

– Сір, – закричав він, звертаючись до Філіпа VI, – тут зібралися всі васали вашої величності … – … і якщо належить нам творити праведний суд, – я до вас звертаюся, до вимог про справедливість.

– Хто вам Сеньйор Бомонскій, заподіяв шкоду? – Філіп VI задав йому питання.

– Збиток заподіяв мені, ваш васал, вона ж графиня Маго Бургундська, незаконно, зрадою і хитрістю вона захопила володіння і титули графства Артуа, що належать по праву предків мені.

Посилання на основну публікацію