Чи можна створити народний епос?

Походження більшості героїчних епосів невідомо. Вони передавалися з вуст у вуста протягом багатьох століть, поки нарешті їх не записували. Але ще довгий час вони існували як в усній, так і в письмовій формі.
Однак існують епоси, час створення яких відомо досить точно. У 1835 році був опублікований один з таких епосів, він отримав назву «Калевала». Упорядником «Калевали» був фінський фольклорист Е. Ленрот (1802-1884).
Ленрот готувався стати лікарем. Він задумав створити народний епос в той час, коли навчався в університеті. Він цікавився літературою і фольклором, і на першому курсі подружився з відомим фінським філологом Р. Беккером. За його порадою Ленрот в 1828 році відправився в свою першу експедицію. Він ходив від села до села і записував народні оповіді і пісні. Серед них були і руни – стародавні епічні пісні. У них розповідалося про походження світу, подвиги богатирів і їхні звитяги над численними ворогами.
Отримавши диплом лікаря, Ленрот оселився в невеликому містечку Кайані і більше двадцяти років пропрацював окружним лікарем.
Але щороку в літній час він вирушав у подорожі, з яких привозив все нові і нові записи. Поступово у Ленрот накопичилося понад 2000 варіантів рун, а також величезна кількість казок, прислів’їв, народних пісень.
До того часу Ленрот зрозумів, що розрізнені руни свідчать про одних і тих же героїв, події. Протягом декількох років він намагався поєднати руни, скласти з них незбиране розповідь. Насамперед він зібрав разом історії про початок світу, а також ті, які були пов’язані з образами одних і тих самих персонажів.
Схожу роботу проводили в той час інші фольклористи. У Німеччині працювали брати Якоб і Вільгельм Грімм, в Росії було видано зібрання А. Афанасьєва, в Латвії – А. Пумпура.
Поступово Ленрот виробив власний підхід до матеріалу. Він не переробляв і не доповнював були у нього тексти, а лише з’єднував їх. Згодом фольклористи встановили, що з усіх 23000 віршів «Калевали» Ленрот належить трохи менше трьох відсотків.
У 1835 році Ленрот випустив перше видання епосу. Воно було надруковано накладом п’ятсот примірників і зараз становить величезну рідкість. Після першої публікації Ленрот підготував ще два видання, доповнюючи його новими рунами, а також випустив книгу «Кантелетар» – фундаментальний звід народних пісень і балад. За цю книгу Гельсінський університет присвоїв Ленрот ступінь доктора філології та звання професора. Тепер збирач отримав можливість залишити роботу лікаря і цілком зосередитися на вивченні фінського фольклору.
«Калевала» не відразу стала популярною. Лише з 80-х років XIX століття, коли її вивчення стало обов’язковим не тільки в університетах, але і в школах, вона стала по-справжньому всенародним твором. До цього часу сюжети «Калевали» стали основою для численних музичних і драматичних творів.
Ось чому святкування в 1885 році 50-річчя з дня виходу першого видання «Калевали», стало національним святом.

Посилання на основну публікацію