Що таке вуаля?

Вуаля – це мало колись неймовірну популярність французьке слівце. Після революції 1917 року його стали вживати вкрай рідко, принаймні «зацени» або «опаньки» у наш час можна почути набагато частіше. Звучить «вуаля», звичайно, досить красиво і цікаво, але так вже вийшло, що слово це не втілилося в голови людей, що живуть в столітті інформаційних технологій.

 

Дослівно фраза Voi la перекладається як «подивіться-но». У реченні воно являє собою вигук і вживається перед якою-небудь важливою викладенням або при несподіваному повороті в оповіданні з метою звернути увагу співрозмовника на важливість сказаного. Особливу популярність це слово набуло серед фокусників, які перед черговим фокусом з витягуванням зайця з капелюха кричать публіці: Вуаля! Або ж, виконуючи всіма улюблений фокус з розпилюванням дівчата, фокусник після всього зробленого захоплено вимовляє «Вуаля!» і дівчина постає ціла і неушкоджена.

ПОДІЛИТИСЯ: