«В очікуванні Годо»: опис п’єси, сюжету і постановки

«В очікуванні Годо» – п’єса Семюеля Беккета.

Трохи про автора

Багато дослідників театру XX ст. ведуть родовід нової його гілки з 5 січня 1953 року, коли в паризькому театрі «Бабілон» відбулася прем’єра п’єси Беккета «Чекаючи на Годо» в постановці соратника Антонена Арто і Жана-Луї Барро, режисера Роже Блена. Текст п’єси був опублікований в 1952 р ще до прем’єри, що є для Франції випадком досить рідкісним. Але видавництво «Ле едітьон де миню» вже опублікувало на той час два романи влаштувався з 1937 р у Франції ірландського письменника ( «Мерфі» 1947 р «Моллой» 1951 г.) і намірився видавати все, що вийде з-під його пера, побачивши в ньому талановитого продовжувача Кафки і Джойса. З останнім Беккет був до того ж добре знайомий і перекладав його на французький. Треба сказати, що видавничі експерти дуже точно визначили масштаб особистості і таланту нового учасника. У 1969 р С. Беккет був удостоєний Нобелівської премії з літератури. Присвятивши себе майже виключно драматургічної творчості, письменник став найзнаменитішим (поряд з Е. Іонеско) автором «театру абсурду», як визначив це явище в кінці 50-х відомий англійський критик Мартін Есслін.

Завоювання «театром абсурду» світової сцени, спочатку скандальне, а потім тріумфальний, забезпечило автору славу «класика XX століття». П’єса «В очікуванні Годо» була визнана одним з його шедеврів.

Сюжет і герої

У двохактний п’єсі, майже позбавленої зовнішньої дії, всього чотири персонажа. Головні герої, Володимир і Естрагон, чекають якогось пана Годо, який повинен вирішити всі їх проблеми. Вони самотні і безпорадні, безпритульності і голодні; страх і відчай перед перспективою і далі животіти не раз повертає їх до думки про самогубство. Щодня вони приходять вранці на обумовлене місце зустрічі і щовечора йдуть ні з чим. Тут вони знайомляться з Поццо і Лаккі, модель взаємовідносин яких (один все вирішує, інший беззаперечно підпорядковується) може ймовірно служити прообразом того, що чекає Володимира і естрагон, коли прийде Годо. Але п’єса закінчується нової «Незустріч».

Як і Метерлінка, Беккета мало займає зовнішній сюжет. Він передає стан душі, в якій навіть в найвідчайдушніші хвилини живе надія і очікування змін. «В очікуванні Годо» (навіть назвою) перегукується з «театром очікування» Метерлінка, і, так само як в фіналі знаменитої драми Метерлінка «Сліпі», нам не дано дізнатися, хто прийшов за ними, так і у Беккета Годо не з’явиться, залишившись недосяжним для героїв і для глядачів, а критиків вкинувши в нескінченні суперечки про те, що цей, що не наділений в плоть і кров, персонаж символізує.

Історія створення «В очікуванні Годо»

Спочатку Беккет писав свою першу п’єсу як відгук на цілком конкретні події: беручи участь під час війни разом з дружиною у французькому Опорі, він змушений був переховуватися від нацистів. Мотив очікування, нескінченні розмови в дні вимушеного самоув’язнення, ставали змістом драматичного твору, одним з двох центральних персонажів якого була (як і в житті) жінка. Поступово відкидаючи все конкретні деталі, письменник розвинув ситуацію і світовідчуття, пов’язані з певними часовими умовами, і переніс їх на екзистенційні проблеми. Так народилося одне з найбільш трагічно-пронизливих творів літератури XX ст., В якому, незважаючи ні на що, жевріє надія. Недарма Беккет говорив, що ключові для його творчості слова – «може бути, можливо».

Постановки

Невизначеність місця і часу дії, відкритість фіналів майже всіх п’єс Беккета, здавалося, надають їх постановникам простір для гри уяви. Але драматург настільки точний і визначений в своїх ремарках, що свобода дій режисера завжди виявляється обмеженою жорсткими рамками. Образна виразність, закріплена авторської волею, така, що фотографії сцен з вистав, поставлених за п’єсами Беккета, в різних країнах, в різні роки, дають можливість відразу ж дізнатися – навіть якщо підписи під ними відсутні, – про яку п’єсі йдеться. Наприклад, пустельний пейзаж з одиноким деревом і двома чоловіками під ним – «В очікуванні Годо», або засипана по талію піском жінка в кокетливою капелюшку, та ще з парасолькою над головою – «О, прекрасні дні». (Тим більш вражаючим «сміливість» російського перекладу «В очікуванні Годо», де жанр, певний автором нейтрально «п’єса», перетворився в «трагікомедію».) Лише невеликій кількості режисерів вдається, слідуючи за Беккетом, проявити свою творчу індивідуальність. Після еталонної постановки Блена, найбільш помітним явищем стала вистава чеського режисера Оттомар Крейчі, що поставив «В очікуванні Годо» в 1979 р з прекрасними французькими акторами, Жоржем Вільсоном, Мішелем Буке, Рюфюс, Андре Бюртоном.

ПОДІЛИТИСЯ: