Шекспір ​​”Гамлет”: короткий зміст трагедії

“Гамлет” (Hamlet) – трагедія Шекспіра, короткий зміст якої представлено нижче. Про неї зберігся запис з липня 1602 як про “виконаної недавно”. Коротке “погане” кварто було опубліковано в 1603, другий текст, вже в два рази довше, – в 1604-1605. У Фоліо (одна тисяча шістсот двадцять три) додано кілька фрагментів, яких не було в другому кварто, а деякі, навпаки, опущені. Основним недраматичних джерелом п’єси стало оповідання, поміщене Саксон Граматик в його “Діяння данів” в тому вигляді, як воно представлено Бельфоре в “Трагічних історіях” (Histoires Tragiques).

Брат недавно померлого старого Гамлета, короля Данії, Клавдій узурпує трон і одружується на його вдові Гертруді. Молодий принц Гамлет, повернувшись з Віттенбергського, дізнається від примари свого батька, що той був убитий Клавдієм, який налив йому в вухо отруту. Привид велить Гамлету помститися вбивці, але не завдавати шкоди Гертруді.

Гамлет попереджає свого друга Гораціо і стражника (який теж бачив привид), що він має намір прикинутися божевільним, і бере з них клятву зберігати таємницю. Відразу після його знаменитого монологу-роздуму “Бути чи не бути” (III, i) він відрікається від своєї коханої, Офелії, в той час як за ним стежать Клавдій і батько Офелії, Полоній. Він радий приїзду трупи бродячих акторів і велить їм зіграти п’єсу про братовбивство ( “Мишоловка”). Клавдій в страху і гніві перериває спектакль, коли актор Луціан розігрує сцену вбивства дядька, якого він наливає отрута у вухо.

Перед тим як звинуватити матір у пристрасті до Клавдію, він вбиває в її спальні старого канцлера Полонія, завдавши йому крізь килим удар шпагою. Клавдій відсилає Гамлета в Англію, вручивши йому попередньо запечатаний лист з наказом, щоб його вбили після прибуття. Однак Гамлету вдається обдурити Клавдія. Він повертається в Данію, попередньо відправивши на смерть своїх старих друзів Розенкранц і Гільденстерн, шпигунів дядька.

Під час його відсутності Офелія божеволіє від горя, викликаного смертю батька, а також тим, що її покинув Гамлет. Її знаходять потонула. Брат Офелії, Лаерт, повертається з Франції з наміром помститися за загибель сестри. Гамлет і Лаерт зустрічаються на кладовищі, де повинна бути похована Офелія, і б’ються в її могилі. Клавдій влаштовує поєдинок на шпагах між Гамлетом і Лаерт. Він вручає Лаерт отруєну шпагу. Але в результаті обміну зброєю гинуть обидва – і Гамлет, і Лаерт. Перед цим Гертруда випиває отруту з чаші, призначеної її синові, а Гамлет, вмираючи, встигає вбити Клавдія. Норвезький принц Фортінбрас, згадуваний на усю дорогу, уособлення військового героїзму, повертається після успішної війни з Польщею і влаштовує Гамлету похорон згідно військової традиції.

Посилання на основну публікацію