Роман Діккенса «Повість про два міста»: короткий зміст

«Повість про два міста» – один з пізніх романів Чарльза Діккенса, який побачив світ у останнє десятиліття творчої кар’єри письменника. Опублікований в 1859 році, він став хрестоматійним твором і ключовим історичним романом англійської прози. У той же час для вітчизняного читача цей роман не є пріоритетним в літературній спадщині Діккенса і явно поступається таким культовим речам, як «Олівер Твіст», «Девід Копперфільд», «Домбі і син» та іншим.

Улюблений роман англійців був неодноразово екранізований Великобританією. У 1958 році однойменну стрічку випустив режисер Ральф Томас, в 1980-му Майкл Е. Брайант зняв багатосерійний фільм з тією ж назвою. Від Сполучених Штатів з екранізаціями виступали Джек Конуей і Джим Годдар. Австралійський режисер Уорвік Гілберт в 1984 році випустив мультиплікаційну версію знаменитого роману.

Давайте згадаємо сюжет «Повісті про два міста», історії, яка продовжує надихати через сторіччя.

Прекрасний жахливий століття

XVIII століття – найпрекрасніший, жахливий, кровопролитний, життєстверджуючий і самий суперечливий. «Століття мудрості, вік божевілля, дні віри, дні безвір’я, пора світла, пора темряви, весна надій, холоднеча відчаю … У нас було все попереду, у нас попереду нічого не було, ми то витали в небесах, то раптом обрушувалися в пекло … »

Це було літо 1775 року. Дві великі європейські держави – Англія і Франція – загрузли в гріху, розпусті, жорстокості і несправедливості. Францією правив король з важкою щелепою і красива королева. Франція тринькали гроші і швидко котилася під гору. А ще вона дивилася, щоб її піддані вели себе пристойно. Так, одному негідному молодикові, який не впав на коліна перед шістьма ченцями в дощову погоду, відрубали обидві руки, вирвали мову і після всіх пережитих мук спалили живцем.

Англією правил король з важкою щелепою і негарна королева. Англія хизувалася своїм порядком і благополуччям, в той час як розбої проходили часто-густо. Грабували і вбивали не тільки на великих дорогах, а й в містах. Не знаючи страху, розбійницькі зграї орудували в королівських лісах, в театральних ложах і сяючих віталень. Закон карав винуватців вибірково: у один день він вішав вбивцю і гвалтівника, в іншій – дрібного злодюжку, що вкрав шматок булки.

Соціальна злидні

Міста цих двох держав перебували під гнітом незмінних володарів – Холода, Грязі, Хвороби, невігластва, Потреби та Голоду. Особливо жахливою була сила Голоду. Він, як млин з величезними жорнами, перетворював молодих в людей похилого віку. Друк Голоду лежала на кожному обличчі городянина. Голод ліз зі старих будинків, з убогого ганчір’я, він ховався в підвалах, видивлявся з димарів, він облизував полки булочних і бакалійних і утробно вив в порожніх животах.

Мало хто знав, але вже тоді в містах і маленьких селах зароджувалася невідома нова сила. Зовсім скоро вона дасть про себе знати. І ім’я їй Революція.

Відродження сімейства Манетт

Поки в світі намічалися докорінні зміни, банківського службовця містера Лорри займали зовсім інші питання. Справа в тому, що в даний момент він прямував до Франції на зустріч з однією молодою особою. Юну знайому містера Лорри звали Люсі Манетт. За свої сімнадцять років дівчина ніколи не знала батьківської ласки. Кругла сирота, вона втратила батька і матері, будучи ще зовсім малою. Її батько пропав без вісті, а мама згоріла від горя в лічені місяці.

Свого часу містер Лорри був повіреним Олександра Манетта, батька Люсі. Це він вивіз дворічну сирітку з країни і влаштував, щоб вона ні в чому не потребувала. Тепер Лорри зустрівся з Люсі, щоб повідомити їй шокуючу звістку – її батько живий!

Виявляється, протягом вісімнадцяти років Олександр Манетт був несправедливо ув’язнений в тюрмі. Тепер він звільнений, знаходиться у свого друга Дефарж, проте сильно здав за роки перебування в ув’язненні. Він практично нікого не визнає, часто впадає в забуття і думає, що як і раніше знаходиться в темниці.

Люсі разом з містером Лорри відправляється знайомитися з «воскреслим» батьком. Вид Олександра Манетта призводить візитерів в шок. Колишній ув’язнений більше схожий на живий труп. Його голос схожий на відлуння, яке вже давним-давно відлунали. Це був голос людини, який втратив всі надії, мрії, прагнення, людини, яка загинула безповоротно.

Однак вигляд Люсі, її золотисті локони, точь-в-точь такі ж, як у покійної матері, її ніжний голос і ласкаві дотики пробуджують «мерця», він виходить із забуття і плаче разом зі своєю новою дочкою.

Погана спадковість Чарльза Дарнлея

Погана спадковість Чарльза ДарнлеяПроходіт п’ять років. В Олд-Бейлі (прим. – Традиційна назва лондонського суду) судять тільки що прибув Чарльза Дарнлея. Молоду людину звинувачують у державній зраді. На судовому засіданні присутні сімейство Манетт, батько і дочка. Вони стають свідками того, як адвокат Сідні Картон блискуче виграє справу і забезпечує своєму підопічному свободу.

Чарльз Дарнлі з’явився в англійській столиці під вигаданим ім’ям. Насправді його сімейство носить прізвище Евремонд. Евремонди – високопоставлені особи, сумнозвісні серед англійського населення своєю ненавистю до простих людей. Народ платить Евремондам тим же. В день звільнення Чарльза з-під варти розлючений городянин вбив маркіза Евремонда (дядька Дарнлея) за те, що він переїхав каретою його брата і не поніс покарання.

Чарльз, однак, не переймається з передчасно покійному родичу – він палко закоханий в Люсі Манетті і найбільше на світі мріє, щоб вона стала його дружиною.

Почуття молодих людей взаємні. Головна проблема в батька Люсі, адже саме дядько Чарльза прирік його на вісімнадцятирічного ув’язнення. Олександр Манетт дає згоду на шлюб дочки. Однак від пережитих хвилювань його психічний стан сильно погіршується, і він знову впадає в тривалий забуття.

Жертви великої революції

Тим часом у Франції розгорається революція. Дарнлі мчить в Париж, щоб врятувати від розправи свого колишнього слугу, але, як тільки він виявляється на французькій землі, його затримують, адже він представник аристократичного роду Евремондов – прославлених народних гнобителів.
Під час слухання інтереси Дарнлея захищає Сідні Картон, в його користь клопоче Олександр Манетт, який на правах потерпілого від аристократичного свавілля користується повагою революціонерів. Тяганина у справі Дарнлея триває майже два роки і завершується виправданням підсудного.

Але не встигли друзі і рідні укладеного відсвяткувати перемогу, як його знову беруть під варту. Проти Дарнлея висунуті нові звинувачення. Серед обвинувачів мосьє Дефарж, його дружина мадам Дефарж і … Олександр Манетт. Останній виступає проти свого зятя з минулого. Справа в те, що в камері Манетта були знайдені щоденникові записи, в яких говорилося, що дядько і батько Дарнлея-Евремонда жорстоко обійшлися з однієї селянської сім’єю: глава сімейства був до смерті замучений, брат заколот, а мати, яка виношує дитину, згвалтована. Манетт був приставлений наглядачем за вагітною селянкою. Вирішивши зрадити безчинства маркізів розголосу, Манетт був тут же усунутий. Так, власне, він і потрапив до в’язниці.

Мадам Дефарж виявилася молодшою сестрою замученої селянки. Вона дивом врятувалася і заприсяглася помститися кожному з роду Евремондов. Розплачуватися за гріхи батьків тепер змушений Чарльз. Його визнали винним і засудили до смертної кари через повішення.

Заради кохання

На виручку приреченому Дарнлі знову приходить Сідні Картон. Його знання з юриспруденції і адвокатське красномовство вже безсилі. Сідні пропонує Дарнлі помінятися місцями. Зовні молоді люди дуже схожі, так що навряд чи хтось помітить підміну. План дуже простий. Картон зійде замість Дарнлея на ешафот, а той відправиться назад до родини.

До чого така жертва? Виявляється, весь цей час адвокат Сідні Картон був закоханий в Люсі Манетт. Його любов виявилася так благородна і чиста, що найголовніше щастям для нього – благополуччя коханої. Нехай для цього потрібно поступитися улюблену супернику, нехай віддати життя, головне, щоб Вона була щаслива.

Вранці того ж дня в Парижі стратили Чарльза Дарнлея. Зібралася юрба роззяв і не підозрювала, що справжній Дарнлі мчав геть від ненависного місця, а в брудній канаві лежало тіло адвоката Сідні Картону.

Чарльз і Люсі Дарнлі були щасливі в шлюбі. Незабаром у них народився первісток. Його назвали Сідні в честь рятівника їх сім’ї.

Посилання на основну публікацію