Петербурзький період: «Основа», смерть Шевченка

Кінець 1850-х – початок 60-х XIX ст. в російсько-українських відносинах, мабуть, найпродуктивніший час. Напередодні скасування кріпосного права Росія перебуває в світлих надіях і «радісною метушливості» . У Петербург повертаються із заслання братчики. Куліш з’являється тут раніше за інших. Він допрацьовує Чорна рада, що став першим романом в українській літературі. У 1857 відкриває власну друкарню, де видає українські книги – «Записки о Южной Руси», нові видання Котляревського і Квітки, свою Граматику української мови для народних шкіл, збирається переводити і випускати європейських авторів, складає і випускає літературний збірник Хата з текстами сучасних авторів, серед яких – перша українська філософська лірика Якова Щоголева (1824-1898), «ніжні» оповідання з народного життя Марка Вовчка (Марії Маркович), близькі «тургеневскому» письма, та ін

У 1858 до Петербурга повертається і сходиться з колом журналу «Сучасник» Тарас Шевченко. Тепер скрізь його приймають із захопленням. У 1859 професором Петербурзького університету стає Костомаров, що продовжує розвивати ідею слов’янської федерації.

У січні 1861 Куліш і Костомаров починають випускати двомовний журнал «Основа» – перший український журнал загальноросійського значення. Тут публікуються «етнографісти» : Марк Вовчок і байкар Леонід брили (1827-1893); Степан Руданський (1830-1873) зі своїми веселими анекдотами і Данило Мордовець (1830-1905), які пізніше з Ц.Беліловскім стали карикатурними персонажами української літератури («білило-мордовщіна» ). Співпрацюють з журналом і радикальніші автори – Анатолій Свидницький (1834-1871), який написав трагічну повість про життя неіснуючого семінариста Люборацький; галичанин Олександр Кониський (1836-1900). До середини 1862 позбавлена ясною естетичної або хоча б політичної концепції «Основа» через нестачу передплатників опиняється на межі фінансового краху, і в жовтні виходить останній номер журналу.

10 березня 1861 вмирає Шевченка, і його похорон стають однією з найяскравіших подій першого року «вільної» Росії після скасування кріпосного права.

Уряд у цей час краще, ніж коли б то не було, ставиться до ідеї підтримки української мови. Маніфест 19 лютого велено перекласти українською. Київський і катеринославські губернатори видають свої промови до народу на двох мовах. Багато українського матеріалу друкується в «Губернских Відомостях» . Восени 1859 в Києві відкриваються перші в Росії україномовні недільні школи. У 1861 там же починає видаватися українською Новий Заповіт у перекладі Пилипа Морачевського. У тому ж році Міністерство народної освіти (міністр А.В.Головнін) залучає Костомарова до Комісії з підготовки реформи освіти, і за його пропозицією в київському освітньому окрузі починають відкриватися в селах україномовні початкові світські школи. Для підготовки вчителів у Києві відкривають Тимчасову педагогічну школу. У 1861 видається Буквар Шевченка, в 1862 друкується підручник арихметику або щотніця Мороза, виходить перше шкільне видання Басен глибовий.

Посилання на основну публікацію