“Любов під в’язами” (О’Ніл): опис і аналіз п’єси

«Любов під в’язами» ( «Desire under the Elms») – драма Ю. О ‘Ніла. Більш правильний переклад, що розкриває глибинний зміст твору, – «Бажання під в’язами». Написана і поставлена ​​в 1924 р в Нью-Йорку. У 1926 р в Лос-Анджелесі трупа акторів була арештована за показ цієї п’єси, названої «непристойною». Спектакль був зіграний в суді перед присяжними, після чого постановку дозволили відновити.

У західному літературознавстві п’єсу нерідко трактували як синтезований варіант «Медеї» і «Федри», написаний згідно з теоріями 3. Фрейда і А. Адлера. Сам драматург прагнув висловити тут (так само, як і в трилогії «Траур – доля Електри») «грецьке почуття долі в сучасному розумінні». Конфлікт грунтується на зіткненні життєствердного, в якійсь мірі язичницького початку з бездуховним, пуританським. Дія відбувається в 1850 р на фермі Ефраїма Кебота в Новій Англії, де він живе разом з синами Симеоном, Пітером і Ебін. Не витримавши тяжкого життя, померли дві дружини Кебота, проте він втретє вирішується на шлюб, вибравши в якості господині молоду жінку Аббі. Рівноправними персонажами, як вважав сам драматург, є також ферма і в’язи. Величезні розрослися над будинком в’язи втілюють природне, природне начало в людині, бажання любити: зелений колір – твердження життя. Кам’яна будівля ферми – то, що ув’язнює природні людські стосунки. У п’єсі розвиваються два паралельні процеси: боротьба персонажів за володіння фермою і зародження почуття любові Ебіна і Аббі, зреющей підспудно, і, нарешті, що проривається бурхливим сплеском.

Для Ебіна ферма – пам’ять про матір, зведеної в могилу бездушністю Кебота. Зробити ферму своїм надбанням значить виконати синівський обов’язок. Для Кебота ферма – його створення, храм, зведений на голому місці, на каменях. Цей вислів його сили, непохитного життєвого шляху. Цілком виправдано і поведінку Аббі, набедствовавшейся, наголодувався і нині бажає утвердитися в ролі господині дому. Все по-своєму мають рацію, але боротьба між ними неминуча. Любов співіснує з ненавистю, зрада – з високою жертовністю. Для того, щоб довести свою любов, яка вище власницьких почуттів, Аббі вбиває свою дитину, в якому Ебін, введений в оману батьком, бачить можливого спадкоємця ферми. Молодим персонажам належить тяжка розплата, проте настрій фіналу не можна назвати безвихідним: вони по-справжньому знаходять один одного в любові. О’Ніл вводить в дію шерифа, який вимовляє одну-єдину фразу: «Прекрасна ферма, що й казати! Ферма – що треба. Не відмовився б від неї ». Ось-ось почнеться новий трагічний цикл, в якому людяність знову буде принесена в жертву бажанням володіти.

...
ПОДІЛИТИСЯ: