Кращі афоризми з роману «Дванадцять стільців»

Найвідоміший роман «Дванадцять стільців» Ільфа і Петрова є найулюбленішим для багатьох читачів не тільки за гостросатиричний зміст, а й за афоризми, які зберегли актуальність до нинішніх днів.

Цитата «Засідання триває» лідирує по частоті повторень і зустрічається в художньому тексті одинадцять разів. Ці безсмертні багатообіцяючі слова Остап Бендер вимовляє перед великою справою. Афоризм носить сатиричний відтінок, оскільки в роки існування Радянської влади засідань було настільки багато, що Володимир Маяковський у вірші «Прозаседавшиеся» закликає до скликання засідання «щодо викорінення всіх засідань».

«Крига скресла (лёд тронулся)» – друга улюблена фраза великого комбінатора, яка повторюється в романі сім разів. Вираз означає позитивне просування в якій-небудь справі і як не можна краще характеризує динаміку успіхів Остапа Бендера. Подібний афоризм існує у французькій мові і звучить як «лід розбитий».

«Ключ від квартири, де гроші лежать?» – чергова улюблена фраза головного героя, яку він вимовляє щоразу, коли не бажає комусь допомагати даром.

«Є ще від жилетки рукава, дірка від бублика і мертвого осла вуха» – майстерне вживання одночасно трьох крилатих виразів, що вживаються в значенні «зовсім нічого». Фраза належить Остапу Бендеру, який, перебуваючи в гніві, адресує її своєму суперникові у видобутку скарбів – «служителю культу» отцю Федору.

За кількістю цитат книга перевершила «Лихо з розуму» і «Євгенія Онєгіна», а в образ Остапа Бендера, дотепні думки якого знайомі всім жителям нашої країни, закохані всі юні та зрілі читачки. Пройде час і, можливо, у пресі з’явиться подібний остросатірічеських роман, але «Дванадцять стільців» навіки залишиться на п’єдесталі пошани.

...
ПОДІЛИТИСЯ: