Габріель Гарсіа Маркес

(Нар. 6.03.1928)
Колумбійський письменник, публіцист, лауреат Нобелівської премії (1982).
Романи «Сто років самотності», «Осінь патріарха», «Історія однієї смерті, про яку знали заздалегідь»; повісті «Полковнику ніхто не пише», «Недобра година».

Габріель Гарсіа Маркес належить до тих письменників, які здатні поодинці прославити цілу країну. Саме він зробив маленьку Колумбію мало не літературної Меккою латиноамериканської прози. Цей феномен досі не розгаданий критиками, не втомлюється тлумачити твори колумбійського письменника.
Доля Маркеса виглядає так само незвично, як незвично зміст його найзнаменитішою книги «Сто років самотності».
Габо (так звали Маркеса в дитинстві) народився 6 березня 1928 в невеликому містечку Аракатака на Атлантичному узбережжі Колумбії і був старшим з шістнадцяти дітей телеграфіста Еліх’ю Гарсіа, одруженого на Луїзі Сантьяго Маркес Ігуаран. Історія любові матері і батька Габо була романтичною. Луїза закохалася в колишнього студента-медика з першого погляду. Але її батьки, особливо батько, полковник у відставці та ветеран громадянської війни в Колумбії Ніколас Маркес, були проти шлюбу з «недостойним» молодим людиною, що мала репутацію тяганини. І все ж, незважаючи на ворожість майбутніх родичів, Еліх’ю Гарсіа щовечора приходив під вікна коханої і на весь голос виспівував серенади. Розлючений дон Ніколас, не витримуючи пристрасного співу, стріляв з рушниці в південну чорноту ночі. Його дружина, дена Транкіліна, скликала всіх духів, щоб ті провчили недолугого залицяльника. А сусіди, яким заважали спати нічні серенади, благали полковника видати Луїзу заміж, щоб на вулиці запанувало колишнє спокій. Нарешті грізний батько здався. Після весілля молодята оселилися окремо, але свого первістка Габо віддали на піклування батьків, які виховували його до восьми років.
У дитинстві хлопчик був зачарований магічним світом бабусиних легенд і притч, що вселяв йому одночасно і захват, і жах. Вже будучи дорослим, Маркес згадував: «Я й донині іноді прокидаюся вночі від жаху, відчуваючи себе покинутим усіма. Спокій і впевненість я відчував поряд з дідом і хотів у всьому бути схожим на нього, але не міг позбутися спокуси заглядати в світ бабусиних таємниць. Поєднання спокою і незвичайною образності робили всі магічні розповіді такими реальними. У романі «Сто років самотності» – голос моєї бабусі. Світ країн, розташованих навколо Карибського басейну, абсолютно особливий, саме він наситив мене елементами магічного, яке є частиною нашого повсякдення ».
Освіта Габо отримував в Баранкілья, в єзуїтській школі Сан-Хосе і Національному коледжі, в місті Зікапіра, а в 1947 р вступив на перший курс юридичного факультету Національного університету в Боготі. Однак, всупереч волі батьків, незабаром він залишив юриспруденцію, так і не отримавши університетського диплома. Майбутній письменник влаштувався на роботу в столичну газету ліберальної партії. У тому ж 1947 Маркес опублікував своє перше оповідання «Третє смирення», написаний під враженням випадково прочитаного збірки оповідань Кафки «Метаморфози». Саме Кафка підштовхнув його до серйозної літературної роботи. «Якщо це годиться для літератури, значить, варто писати, – говорив Маркес, згадуючи про початок свого письменницького шляху. – Я не знав, що таке можна робити, я думав, це заборонено, а раз так, то у мене є що сказати людям ».
У 18 років Габріель почав писати статті, нариси, співпрацюючи в газеті «Ель Еспектадор» («Обозреватель») і працюючи завідувачем редакції в тижневику «Кроніка», шліфуючи одночасно з журналістським і письменницьку майстерність. Як журналіст він об’їздив всі куточки Колумбії. Дещо пізніше Маркес став кореспондентом газети «Обозреватель» у Європі.
Саме в цей час у нього виникає задум роману, який через 16 років став відомий під назвою «Сто років самотності», знаменитого роману, який прославив його на весь світ. А поки Маркес, переконаний соціаліст, талановитий журналіст і маловідомий письменник збирає для нього матеріал.
У 1955 р в «Обозревателе» вийшла серія його нарисів «Правда про мої пригоди», основою яких послужили розповіді одного з членів екіпажу колумбійського військового корабля. Публікація цих нехитрих і цілком благонадійних матеріалів мала несподівані наслідки. Виявилося, що в оповіданнях моряка йшлося про суди, які займалися контрабандою, і роль письменника в даному випадку виглядала вельми двозначною. Маркесу довелося на час виїхати до Європи. Поки він милувався краєвидами європейських столиць, відвідував в Римі курси при експериментально-кінематографічному центрі, в рідній Колумбії до влади прийшов диктатор Рохас Пінілья, який розігнав всі ліберальні газети.
Залишившись практично без засобів до існування, Маркес переїхав до Парижа, де перший час навіть збирав порожні пляшки, щоб якось прогодуватися, а у вільний час працював над повістю «Полковнику ніхто не пише». Герой цієї повісті – ветеран громадянської війни. Прислухаючись до монотонного стукоту дощу, він до кінця життя прочекав повідомлення про заслуженої пенсії, але так і не дочекався, тому що, як пояснював письменник, «в Латинській Америці дві хвороби в громадських взаєминах – це насильство і самотність». Книга була видана в Боготі на кошти, зібрані друзями. Вони ж допомогли йому повернутися до Латинської Америки і влаштуватися у Венесуелі.
У 1958 р Маркес таємно приїхав до Колумбії і одружився на Мерседес Барча, внучці єгипетського емігранта, яку пристрасно любив ще юнаком і яка віддано чекала його довгі роки. І як з’ясувалося, чекала не марно. Замість животіння в небезпечній Колумбії почалася захоплююча, повна вражень життя з коханою людиною. Габріель і Мерседес стали на рідкість щасливим подружньою парою і виховали двох синів Родріго і Гонсалеса.
В кінці 50-х років Маркес став кореспондентом кубинського інформаційного агентства «Пренса Латіна», представляючи його в Гавані, Боготі, а потім у Нью-Йорку. Письменник захоплено зустрів кубинську революцію, а Фідель Кастро навіть став його другом. Марксистські переконання Маркеса, його зближення з кубинським комуністичним лідером стали однією з причин вигнання письменника із США. В’їзд в цю країну йому був дозволений тільки після 1971 Правда, Маркес особливо і не переживав з приводу його відлучення від самої демократичної країни в світі. Він жив у Європі, Мексиці, писав повісті й романи. І в 39 років, після публікації роману «Сто років самотності», до нього, нарешті, прийшла довгоочікувана слава. Цей роман, за визнанням автора, був написаний на одному диханні, за вісімнадцять місяців. При роботі над книгою у письменника не було ні затримок, ні коливань, ні сумнівів, ні особливих поправок. В одному зі своїх інтерв’ю він сказав: «Мені здалося, що коли читаєш« Сто років самотності », то стає помітним, як автору не вистачило часу написати книгу як слід. У мене тоді було дуже мало часу, я повинен був закінчити книгу до певного терміну: треба виплачувати за машину, та й за будинок я заборгував за шість місяців ». Так скромно оцінив автор твір, яка зробила його не тільки всесвітньо знаменитим, але породило справжній бум латиноамериканської прози в Європі. Роман відразу був переведений на всі європейські мови і одностайно визнаний критиками і читачами шедевром.
З цього часу почалося тріумфальне сходження письменника на світовий літературний Олімп. Маркес удостоюється почесного ступеня Колумбійського університету в Нью-Йорку, французького Ордена Почесного Легіону, про його творчість пишуть монографії, а в 1982 р йому присуджується Нобелівська премія з літератури за «романи та оповідання, в яких фантастичне і реалістичне об’єднані в багато складеному світі уяви , що відбиває життя і конфлікти цілого континенту ». Дізнавшись про присудження йому премії, письменник сказав: «Всі письменники хочуть отримати Нобеля, але для мене це стало б невдачею, оскільки я найбільше хочу залишити якомога більше простору для мого приватного життя». Пізніше він в одному з інтерв’ю пояснив, чому у слави є зворотний бік медалі: «Іноді ми з дружиною Мерседес вечорами залишаємося вдома самі, і нам хотілося б, щоб нас хто-небудь запросив вечеряти або ще куди-небудь. У нас маса друзів, але вони не вирішуються запросто подзвонити, бо думають, що цього вечора у нас двадцять святкових зустрічей. І іноді опиняєшся в цій ізоляції, це і є самотність, яке приносить слава, і воно дуже схоже на самотність, яке приносить влада ».
У 80-і і 90-і роки з-під пера Маркеса вийшли романи «Любов під час чуми», «Генерал у своєму лабіринті», «Хроніка оголошеної смерті». Крім літературної творчості письменник активно займається громадською діяльністю, відгукуючись на злободенні теми сучасності.
В останні роки Маркес з дружиною Мерседес живуть в Колумбії, в одному з найпрестижніших кварталів Боготи. Вони займають просторі апартаменти на двох поверхах чотириповерхового житлового будинку з видом на парк, а подорожують у власному седані з куленепробивним вікнами і бомбонепробіваемим корпусом. Кілька агентів спецслужб йдуть за ними на іншій машині. Такі запобіжні заходи аж ніяк не зайві в країні, де кожен місяць майже двісті чоловік викрадають і більше двох тисяч вбивають.
З 1999 р в пресі почала з’являтися інформація про те, що Гарсіа Маркес хворий на рак лімфи, а в червні 2000 р кілька видань навіть повідомило про смерть письменника. Виявилося, передчасно, і в кінці 2000 р Маркес, живий і веселий, з’явився на книжковому ярмарку в Гвадалахарі, де сказав репортерам: «Моя лімфа відступила, я знову сповнений сил».
В даний час, оправився від хвороби, Габріель Маркес пише спогади під назвою «Прожити і розповісти». Він впевнений, що вони викличуть не менший інтерес, ніж його знамениті романи.

Посилання на основну публікацію